Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 02.06.2015. 23.30.08

Titlov 'yto8/556e3c78b48768560a806702' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster titlova' za filmove Trading Places (1983).

Informacije o filmu

Naziv Trading Places (1983)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID yto8
Napravljeno 03.06.2015. 01.30.41
Ulagač dejankiss
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Napomena

Izvor titla ID: fZgW
Promenjen FPS i izvrsene sitne ispravke u prevodu.

Izdanja

Trading.Places.1983.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT

Prikaz titla

Naziv fajla
Trading.Places.1983.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT
Ime
trading_places_1983_1080p_bluray_x264_dd5_1-fgt
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:03:58.496 00:04:0.062
  1. Vaš doručak.
2 00:04:17.807 00:04:20.809
  1. Svinjski trbusi.
3 00:04:21.330 00:04:25.723
  1. Danas će se sa tim dogoditi
  2. nešto vrlo interesantno.
4 00:04:39.902 00:04:46.426
  1. - Hoće li gđica Penelopa večerati
  2. sa vama? - Hoće.
5 00:05:28.616 00:05:32.052
  1. - Dobro jutro, g. Vintorpe.
  2. - Dobro jutro, Folsi.
6 00:05:41.012 00:05:43.099
  1. Dobro jutro, g. Vintorpe.
7 00:05:46.840 00:05:49.798
  1. Dobro jutro, g. Vintorpe.
8 00:06:25.158 00:06:27.768
  1. Svinjski trbusi! Znao sam!
9 00:06:45.035 00:06:48.558
  1. - Dobro jutro, g. Djuk.
  2. - Dobro jutro, g. Djuk.
10 00:06:49.775 00:06:52.820
  1. Dobro jutro, g. Djuk.
11 00:07:33.444 00:07:35.662
  1. Kada ćemo da prodamo?
12 00:07:36.141 00:07:40.317
  1. Kako su naučnici glupi!
  2. Večno pitanje.
13 00:07:40.751 00:07:46.709
  1. Kakvo pitanje! Odgovor je očigledan.
  2. Briga me za nasledstvo i za uslove života!
14 00:07:47.188 00:07:51.364
  1. Dosta mi je već slušanja o tome!
  2. Važni su samo svinjski trbusi!
15 00:07:51.494 00:07:55.452
  1. Vintorp je rekao da
  2. prodajemo kada budu 76.15 dolara.

Statistika

Broj preuzimanja 175
Broj redova 881
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.67
Broj karaktera 30K
Broj karaktera po linijama 20.87

Nema komentara