Poruka od sistema identify_language u 11.04.2017. 03.43.19

Titlov 'CMdD/58ec50ccb487681baa8ebd8c' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Trollhunters (2016) S01E06.

Informacije o epizodi

Naziv Trollhunters (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 6
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nepoznato

Informacije o titlu

ID CMdD
Napravljeno 11.04.2017. 03.43.20
Ulagač moviemaster
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Trollhunters.1x06.Win.Lose.or.Draal.WebRip.x264-FS

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
moviemaster Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
Trollhunters - 01x06 - Win Lose or Draal.WebRip.x264-FS.lat
Ime
trollhunters - 01x06 - win lose or draal_webrip_x264-fs_lat
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:41.263 00:00:43.682
  1. Kakve budale provaljuju u muzej?
2 00:00:43.766 00:00:46.310
  1. Pomeri se na sredinu. Poziraj.
3 00:00:48.938 00:00:51.649
  1. Dobro, dosta. Ne, stani! Sledeći!
4 00:00:57.738 00:01:0.697
  1. Ne mogu vam dovoljno zahvaliti
  2. zbog dolaska u stanicu.
5 00:01:0.699 00:01:2.993
  1. Sreća njihova što
  2. nije podnela tužbu.
6 00:01:3.077 00:01:5.085
  1. Gđica Nomura je moja prijateljica.
7 00:01:5.087 00:01:9.291
  1. Složila se da je to bila
  2. samo mladalačka ludost.
8 00:01:9.375 00:01:13.212
  1. Šta misliš ko još krije zlo
  2. lice trola? Trener Lorens? Stiv?
9 00:01:13.295 00:01:15.881
  1. Šta ako je Strikler jedan od njih?
10 00:01:15.965 00:01:18.843
  1. Strikler predaje istoriju
  2. u gimnaziji Arkadija Ouks
11 00:01:18.926 00:01:22.304
  1. od početka istorije.
  2. Ako je on, onda sam i ja.
12 00:01:24.390 00:01:26.390
  1. Znam gde sam video taj most.
13 00:01:26.392 00:01:28.811
  1. O njemu je Blinki pričao.
14 00:01:28.894 00:01:31.897
  1. Šta? Kila-nešto most?
  2. To je drevna istorija, zar ne?
15 00:01:31.981 00:01:34.066
  1. Pokušavaju da oslobode Ganmara.

Statistika

Broj preuzimanja 44
Broj redova 248
Broj linija 407
Broj linija po redovima 1.64
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 23.39

Nema komentara