Poruka od sistema identify_language u 26.04.2017. 21.41.32

Titlov 'H-JD/590113fc7593a00bf37a1da9' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Trollhunters (2016) S01E07.

Informacije o epizodi

Naziv Trollhunters (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 7
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nepoznato

Informacije o titlu

ID H-JD
Napravljeno 26.04.2017. 21.41.33
Ulagač moviemaster
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Trollhunters - 01x07 - To Catch a Changeling.WebRip.x264-FS

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
moviemaster Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
107 To Catch a Changeling
Ime
107 to catch a changeling
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:12.326 00:00:15.496
  1. U redu. Daj sve od sebe.
2 00:00:24.422 00:00:28.132
  1. Seče! -Jašta!
  2. -BIlo je fantastično!
3 00:00:28.968 00:00:30.968
  1. Dobro, šta još imaš?
4 00:00:30.970 00:00:33.222
  1. Trebalo bi da recikliramo ovo.
5 00:00:33.306 00:00:35.725
  1. A ipak, seckanje je zabavnije!
6 00:00:35.808 00:00:37.935
  1. Manje dobro za okolinu,
  2. ali zabavnije!
7 00:00:38.019 00:00:41.063
  1. Baci!
8 00:00:45.651 00:00:47.651
  1. Pogodak!
9 00:00:47.653 00:00:50.489
  1. Kao fantastične konfete!
10 00:00:52.116 00:00:54.201
  1. Kakva je ovo lakrdija?
11 00:00:54.285 00:00:58.205
  1. Ćao, Drale.
  2. Radimo na veštini mačevanja.
12 00:00:58.831 00:01:2.418
  1. Mač Dnevnog svetla nije igračka.
13 00:01:2.501 00:01:8.090
  1. On je obaveza kojoj sam posvetio
  2. ceo život da ga budem vredan.
14 00:01:8.174 00:01:11.510
  1. Hoćeš da probaš?
15 00:01:22.146 00:01:24.146
  1. A?

Statistika

Broj preuzimanja 25
Broj redova 297
Broj linija 473
Broj linija po redovima 1.59
Broj karaktera 10K
Broj karaktera po linijama 22.96

Nema komentara