Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 25.06.2015. 19.09.12

Titlov 'kg89/558c51d17593a05d1668ad9e' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster titlova' za filmove Wir (1982).

Informacije o filmu

Naziv Wir (1982)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID kg89
Napravljeno 25.06.2015. 19.09.47
Ulagač bombarder21
Jezik Srpski (latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Prikaz titla

Naziv fajla
Wir (1981)
Ime
wir (1981)
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:0.289 00:00:3.689
  1. <i>Mi</i>
2 00:00:3.690 00:00:7.290
  1. <i>Za prevod filma korišćen
  2. je prevod Miroslave Lalić</i>
3 00:00:8.004 00:00:11.904
  1. <i>Po romanu Jevgenija Zamjatina</i>
4 00:00:11.985 00:00:15.985
  1. <i>Režija Vojčeh Jasni</i>
5 00:00:18.464 00:00:22.064
  1. Ja prosto prepisujem, reč po reč, šta
  2. je danas izašlo u Državnim Novinama:
6 00:00:22.804 00:00:27.204
  1. Kroz 120 dana završiće
  2. se izgradnja Integrala.
7 00:00:27.234 00:00:29.734
  1. Blizu je veliki, istorijski trenutak,
8 00:00:29.735 00:00:32.534
  1. kada će se prvi Integral
  2. vinuti u kosmičke prostore.
9 00:00:32.650 00:00:35.750
  1. Pre hiljadu godina vaši
  2. herojski preci pokorili su
10 00:00:35.751 00:00:38.850
  1. vlašću Jedinstvene Države
  2. čitavu zemaljsku kuglu.
11 00:00:38.901 00:00:43.281
  1. Vama predstoji još slavniji
  2. podvig: da staklenim, električnim,
12 00:00:43.282 00:00:47.662
  1. ognjenim Integralom integrirate
  2. beskonačnu jednačinu vasione.
13 00:00:47.675 00:00:51.975
  1. Vama predstoji da
  2. blagotvornom jarmu razuma
14 00:00:51.999 00:00:56.099
  1. potčinite nepoznata bića
  2. koja naseljavaju druge planete
15 00:00:56.100 00:01:0.199
  1. i koja su možda još u
  2. divljem stanju slobode.

Statistika

Broj preuzimanja 16
Broj redova 763
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.66
Broj karaktera 30K
Broj karaktera po linijama 23.99

Nema komentara