Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 14.06.2015. 09.06.02

Titlov 'APU8/557d43e67593a00997039c46' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.

Poruka od sistema sanitize_subtitle u 14.06.2015. 16.44.37

Čekanje upoređivanja.
Poster titlova' za filmove Witness for the Prosecution (1957).

Informacije o filmu

Naziv Witness for the Prosecution (1957)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID APU8
Napravljeno 16.06.2015. 20.15.49
Ulagač kalimero
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Witness for the Prosecution 1957 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem

Prikaz titla

Naziv fajla
Witness for the Prosecution 1957 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem
Ime
witness for the prosecution 1957 1080p bluray x264 aac - ozlem
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:14.496 00:00:17.187
  1. Mir, ustanite pred sudom.
2 00:00:17.333 00:00:21.137
  1. Svi oni, koji imaju neka
  2. posla pred lordovima mojim,
3 00:00:21.297 00:00:23.977
  1. kraljičinim sudijama
  2. ispitivačke komisije
4 00:00:24.181 00:00:26.361
  1. i porotnicima istražnog suda,
5 00:00:26.486 00:00:29.527
  1. koji su pod nadležnošću
  2. Centalnog kriminalnog suda,
6 00:00:29.693 00:00:32.100
  1. neka priđu i predstave se.
7 00:00:32.447 00:00:34.503
  1. Neka Bog čuva kraljicu!
8 00:00:53.496 00:00:57.545
  1. S V E D O K
  2. O P T U Ž B E
9 00:02:3.564 00:02:5.188
  1. Kakav predivan dan.
10 00:02:5.375 00:02:7.894
  1. Priželjkivala sam nešto
  2. sunca za naš povratak kući.
11 00:02:8.057 00:02:11.858
  1. Uvek kažem, vredi imati maglu
  2. samo da bismo cenili sunce.
12 00:02:13.033 00:02:15.349
  1. Duva li vam mnogo?
  2. Da zatvorim prozor?
13 00:02:15.602 00:02:18.713
  1. Samo zatvori
  2. usta, previše pričaš.
14 00:02:19.242 00:02:22.555
  1. Da sam znao koliko pričaš,
  2. ne bih se budio iz kome.
15 00:02:23.054 00:02:25.556
  1. Ovo je teško
  2. k'o tuč. -De, de.

Statistika

Broj preuzimanja 136
Broj redova 2K
Broj linija 3K
Broj linija po redovima 1.52
Broj karaktera 73K
Broj karaktera po linijama 22.12

Nema komentara