Titlovi | Xizao | 1999 | 27pE

Poruka od sistema identify_language u 16.08.2017. 23.49.17

Titlov '27pE/5994d9e9b48768234eee6fd9' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.

Poster for Xizao (1999).

Informacije o filmu

Naziv	Xizao (1999)
Vrsta	Film

Informacije o titlu

ID	27pE
Napravljeno	16.08.2017. 23.54.21
Ulagač	Gaca62
Jezik	Srpski (latinica)
FPS	23.976

Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla.	0
Fajl nije titl!	0
Pogrešan unos filma ili epizode.	0
Pogrešan jezik.	0
Pogrešno izdanje.	0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično).	0

Izdanja

Doprinosioci

Ulagač	Uloga	Udeo
Gaca62	Prevodilac	100.0%

Prikaz titla

Deo titla 1

Naziv fajla

Xizao

Ime

xizao

Prikaz sadržaja

#	Početak	Kraj	Podaci	Linije
1	00:00:0.042	00:00:12.513	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	<i>sa engleskog preveo i obradio</i> Gaca62
2	00:00:38.914	00:00:41.708	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	<i>Visina: 1,75 cm Težina: 75 kg
3	00:00:43.126	00:00:46.797	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	<i>Molimo vas, izaberite dužinu tuširanja: 3, 5 ili 7 minuta.
4	00:02:58.303	00:03:0.889	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	<i>TUŠ
5	00:03:1.056	00:03:5.060	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Šta mislite o mojoj ideji?
6	00:03:5.477	00:03:10.566	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Iskreno? Ta ideja vredi milione!
7	00:03:11.149	00:03:17.197	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Slušajte me, tempo naših života svakim danom sve je brži.
8	00:03:17.364	00:03:20.992	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Ko može sebi da dozvoli da ceo dan provede u javnom kupatilu?
9	00:03:21.159	00:03:26.415	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Pogledajte restorane brze hrane, svakog dana se otvori novi i svi mlate pare!
10	00:03:26.582	00:03:28.583	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Znate zašto?
11	00:03:28.750	00:03:33.130	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Zato što su brzi. Ko me posluša, zaradiće milione.
12	00:03:33.297	00:03:36.383	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Šališ se?
13	00:03:36.550	00:03:41.638	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Kad si takav dasa, popravi neonsku reklamu koju si mi postavio.
14	00:03:41.805	00:03:45.934	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	Gospodine, vi znate da ja uvek ispunjavam svoje obaveze.
15	00:03:46.101	00:03:50.522	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 54601, 'name': 'Gaca62'}	"Svoje obaveze"? Čekam te već tri meseca!

Statistika

Broj preuzimanja	8
Broj redova	510
Broj linija	839
Broj linija po redovima	1.65
Broj karaktera	18K
Broj karaktera po linijama	21.82

Komentari

Nema komentara