Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster titlova' za filmove Zaytoun (2012).

Informacije o filmu

Naziv Zaytoun (2012)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID Ib88
Napravljeno 20.05.2015. 16.10.30
Ulagač kvrle
Jezik Srpski (latinica)
FPS 24


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Napomena

Engleski dijalozi prevedeni na sluh.

Izdanja

Zaytoun.2012.HDRip.XviD-S4A

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
kvrle Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
Zaytoun
Ime
zaytoun
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:18.313 00:00:20.113
  1. LIBAN, 1982.
2 00:00:20.114 00:00:23.155
  1. <i>Političke, vojne i verske frakcije
  2. bore se za kontrolu
3 00:00:23.156 00:00:26.197
  1. <i>nad ratom razjedinjenom zemljom
4 00:00:26.198 00:00:31.538
  1. <i>dok se Izrael pod raketnim napadima
  2. PLO-a priprema za invaziju.
5 00:01:11.945 00:01:16.598
  1. MASLINOVO DRVO
6 00:01:23.666 00:01:25.872
  1. BEJRUT, LIBAN
7 00:01:26.072 00:01:29.184
  1. Cigarete! Žvake!
  2. Samo lira! Ko želi žvaku?
8 00:01:29.185 00:01:31.595
  1. Hoćete žvaku?
9 00:01:31.988 00:01:34.744
  1. Žvake, jedna Lira. Sve za liru!
10 00:01:34.745 00:01:38.032
  1. Ko će žvake? Samo lira!
  2. Sve za liru!
11 00:01:38.139 00:01:40.397
  1. Sve žvake, samo jedna lira!
12 00:01:41.805 00:01:44.350
  1. Sve za jednu liru!
13 00:01:46.379 00:01:49.991
  1. Sve za liru! Navalite!
14 00:01:50.091 00:01:53.786
  1. Sve za jednu liru!
  2. Automobilčići, igračke, novčanici!
15 00:01:53.787 00:01:55.249
  1. Navali, narode!

Statistika

Broj preuzimanja 38
Broj redova 794
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.4
Broj karaktera 21K
Broj karaktera po linijama 19.43

Nema komentara