Poster for Trollhunters (2016) S01E09.

Informacije o epizodi

Naziv Trollhunters (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 9
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nepoznato

Informacije o titlu

ID M-tD
Napravljeno 29.04.2017. 17.11.49
Ulagač moviemaster
Jezik Srpski (ćirilica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Trollhunters - 01x09 - Bittersweet Sixteen.WebRip.x264-FS

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
moviemaster Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
109 Bittersweet Sixteen.cyr
Ime
109 bittersweet sixteen_cyr
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:01:3.478 00:01:7.732
  1. Буди се, буди се! Нећу да
  2. преспаваш свој велики дан.
2 00:01:7.816 00:01:10.319
  1. Велики дан?
  2. -Велики дан који започињеш
3 00:01:10.321 00:01:12.804
  1. маминим специјалним
  2. рођенданским палачинкама!
4 00:01:12.806 00:01:16.157
  1. Изгледа као да вришти. -Узбуђен је.
5 00:01:16.159 00:01:18.326
  1. Знам, знам.
  2. Увек си мрзео свој рођендан,
6 00:01:18.410 00:01:22.623
  1. али напунио си 16! То је велико.
  2. Треба да урадимо нешто вечерас.
7 00:01:22.625 00:01:25.672
  1. Мама, знаш да не желим...
  2. -Нема расправке.
8 00:01:25.674 00:01:28.796
  1. Нико не треба да је
  2. сам на свој рођендан.
9 00:01:28.879 00:01:33.175
  1. Кад поједеш, имам још једно
  2. изненађење за тебе доле.
10 00:01:37.704 00:01:40.109
  1. <i>Ратни чекић зове Ловца тролова.
  2. Чујеш ли ме?</i>
11 00:01:40.111 00:01:42.601
  1. Чујем. Шта је, Тобсе?
  2. -<i>Погледај кроз прозор!</i>
12 00:01:44.561 00:01:48.815
  1. Мислим да је нешто
  2. откинуло део твог цртежа.
13 00:01:48.899 00:01:51.360
  1. То је био Аргх.
  2. Мислио је да је торта права.
14 00:01:51.443 00:01:54.529
  1. Или можда само воли укус папира.
  2. <i>Јеси ли се чуо с Клер?</i>
15 00:01:54.613 00:01:56.949
  1. Не, не узвраћа ми поруке.

Statistika

Broj preuzimanja 16
Broj redova 289
Broj linija 471
Broj linija po redovima 1.63
Broj karaktera 10K
Broj karaktera po linijama 23.01

Nema komentara