Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Fringe (2008) S04E15.

Episode information

Title Fringe (2008)
Type TV Series
Season 4
Episode 15
Episode type Ordinary
Episode title A Short Story About Love

Subtitle info

ID 38sX
Created Apr 2, 2012, 12:43:22 PM
Contributor Anonymous
Language Arabic
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fringe.S04E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filename
Fringe.S04E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Name
fringe_s04e15_720p_web-dl_dd5_1_h_264-ntb
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.167 00:00:4.823
  1. .إنّه ملاحظ، و لا يظهر إلّا في أحداثَ مهمّة
  2. .وجوده هنا يعني أنّ الأمر مهمّ
2 00:00:4.858 00:00:6.488
  1. ‘‘ سابقاً في ’’ الهامشــيـّـة
3 00:00:6.523 00:00:11.837
  1. .يريد أن يدخل في عقل الملاحظ -
  2. .لا أملك وقتاً طويلاً. أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي -
4 00:00:13.201 00:00:14.395
  1. !(والتر)
5 00:00:15.773 00:00:19.394
  1. (كيف لديها ذكرياتٌ عن صديقتي (أوليفيا
  2. أوضح مِن ذكرياتها الخاصّة؟
6 00:00:19.429 00:00:21.168
  1. مهما كانت رغبتي في استعادة
  2. ...صديقتي (أوليفيا) ملحّةً
7 00:00:21.203 00:00:23.951
  1. فلا أستطيع أن أجعل (أوليفيا) هذه
  2. .أن تسترجع ذكرياتٍ لم تختبرها قطّ
8 00:00:23.986 00:00:26.852
  1. .أظنّكَ تفعل ذلك. حتّى عن غير قصد
  2. .(هذا خطأ (بيتر
9 00:00:26.887 00:00:31.676
  1. لا أفهم ما يحدث لي، لكن إن نظرتَ في
  2. .عينيّ، سترى أنّي هي
10 00:00:31.711 00:00:35.543
  1. ...لا. أعرف أنّها هناك
  2. .صديقتي (أوليفيا)، في مساري الزمنيّ
11 00:00:35.578 00:00:38.134
  1. .آسف، لكن مِن الأفضل أن أبقى بعيداً
12 00:01:12.621 00:01:15.537
  1. .العالَم كلّه يحترق، بدءاً مِن مكتبي
13 00:01:15.572 00:01:21.575
  1. اضطررتُ لإعادة تقييم إجراءاتنا الأمنيّة
  2. .كلّيّاً، بعد ما فعلَتْه تلك الامرأة
14 00:01:22.744 00:01:27.442
  1. الحقيقة هي أنّي أريد منحكِ وقتاً
  2. .لاستجماع أفكارك
15 00:01:27.477 00:01:30.296
  1. أعرف عندما يكون لديكِ
  2. .ما تريدين التحدّث عنه

Statistics

Number of downloads 25
Number of units 343
Number of lines 504
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 11K
Number of characters per line 22.52

No comments