Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Gladiator (2000).

Movie information

Title Gladiator (2000)
Type Movie

Subtitle info

ID u4UM
Created Aug 3, 2010, 11:11:54 PM
Contributor Anonymous
Language Arabic
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gladiator.2000.Remastered.Extended.Cut.720p.BluRay.DTS.x264HiDtTrack19

Subtitles preview

Filename
Gladiator.2000.Remastered.Extended.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt_Track19
Name
gladiator_2000_remastered_extended_cut_720p_bluray_dts_x264-hidt_track19
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:3.966 00:01:13.226
  1. فى قمة عظمتها،كانت الامبراطورية الرومانية ممتدة
  2. جنوباً من صحارى أفريقيا إلى حدود شمال إنجلترا
2 00:01:13.267 00:01:21.234
  1. أكثر من ربع سكان العالم عاشوا وماتوا
  2. تحت حكم القياصرة
3 00:01:21.317 00:01:29.659
  1. فى شتاء عام 180 بعد الميلاد ،حملة ماركوس أوريليس
  2. ... ذات الأثنى عشر عاماً ضد قوات البرابرة
4 00:01:29.700 00:01:34.747
  1. فى "جرمانيا" أوشكت على الأنتهاء
5 00:01:34.789 00:01:43.256
  1. كان هناك معركة أخيرة تقف فى طريق النصر الرومانى
  2. ووعود السلام للإمبراطورية
6 00:02:40.897 00:02:43.691
  1. " جيرمانيا "
7 00:03:15.056 00:03:15.223
  1. تـ
8 00:03:17.516 00:03:19.518
  1. سيدى -
  2. جنرال -
9 00:03:20.519 00:03:22.647
  1. جنرال -
  2. سيدى -
10 00:03:46.879 00:03:48.839
  1. ضعيف وجائع
11 00:03:51.634 00:03:54.345
  1. أليس هناك رد؟ -
  2. لا شئ -
12 00:03:54.470 00:03:57.348
  1. منذ متى ذهب؟ -
  2. تقريباً ساعتان -
13 00:04:0.226 00:04:3.312
  1. هل سيقاتلوا يا سيدى؟ -
  2. سوف نعرف قريباً -
14 00:04:3.396 00:04:5.982
  1. أيها الجندى،أخبرتك أن تحركها للأمام
15 00:04:6.148 00:04:8.943
  1. إنهم خارج المدى -
  2. المدى جيد -

Statistics

Number of downloads 233
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 30K
Number of characters per line 20.4

No comments