Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Hawaii Five-0 (2010) S02E20.

Episode information

Title Hawaii Five-0 (2010)
Type TV Series
Season 2
Episode 20
Episode type Ordinary
Episode title Haʻalele

Subtitle info

ID xS8Y
Created Apr 16, 2012, 8:18:51 PM
Contributor Anonymous
Language Arabic
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hawaii.Five-0.2010.S02E20.HDTV.x264-LOL
Hawaii.Five-0.2010.S02E20.720p.HDTV.x264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Hawaii.Five-0.2010.S02E20.HDTV.x264-LOL.BY.cratos
Name
hawaii_five-0_2010_s02e20_hdtv_x264-lol_by_cratos
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.076 00:00:10.194
  1. {\1c&HFFFF0&}الشاطئ الشمالي
  2. "اواهو"
2 00:00:33.076 00:00:35.194
  1. هل يمكنني مساعدتكِ؟
3 00:00:38.749 00:00:40.750
  1. لا ، لا بأس ، إنهُ مجرد إطار فارغ
4 00:00:40.801 00:00:43.719
  1. هناكَ شاحنةُ نقلٍ قادمة
5 00:00:52.563 00:00:54.013
  1. هل أنتِ متأكدة؟
6 00:00:54.047 00:00:57.316
  1. يمكنني أن اساعدكِ في إصلاحِ ذلكَ
7 00:00:57.351 00:00:58.717
  1. لا ، ليسَ هناكَ داعٍ
8 00:00:58.735 00:01:0.353
  1. لا عليك
9 00:01:0.387 00:01:1.771
  1. الأمر تحتَ السيطرة
10 00:01:1.822 00:01:3.722
  1. لاتقلق بشأنهِ
11 00:01:3.740 00:01:4.556
  1. إسمع ، شاحنةُ النقل قادمة
12 00:01:18.922 00:01:22.408
  1. حمداً لله انكَ هنا
  2. رجاءً اخبرني انكَ من شركةِ شاحناتِ النقل
13 00:01:32.400 00:01:35.202
  1. ترجمة
  2. <font color="#008080">cratos</font>
  3. زورونا في مدونتي لأجدد الترجمات الحصرية
  4. http://Cratos1925.blogspot.com
14 00:01:35.727 00:01:39.727
  1. ** <font color="#FF0000">هاواي فايف - أو</font> **
  2. <font color="#0000FF">الحلقة العشرون</font> * <font color="#800080">الموسم الثاني</font>
  3. *<font color="#00FFFF"> متخلى عنهُ</font> *
15 00:01:41.386 00:01:43.383
  1. <font color="#E41B17" > "ألكس أولفلين) بدور "ستيـف ماكجـريت) </font>

Statistics

Number of downloads 98
Number of units 778
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 22K
Number of characters per line 22.28

No comments