Poster for subtitles' movie Iron Man 2 (2010).

Movie information

Title Iron Man 2 (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID FbML
Created May 23, 2010, 4:29:09 PM
Contributor Grzesiek11
Language Arabic
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Iron.Man.2.2010.TS.V2-AhMeD

Subtitles preview

Filename
Iron.Man.2.2010.TS.V2.AhMeD
Name
iron_man_2_2010_ts_v2_ahmed
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.572 00:00:3.191
  1. معذرةً مستر ( توني ) ، لكن هذا لايمكن تصديقه -
2 00:00:3.228 00:00:10.758
  1. الحارس الشخصيّ يجب أن يكون مناسباً أكثر من ذلك
3 00:00:11.366 00:00:12.256
  1. !نعم
4 00:00:12.574 00:00:14.807
  1. ولو كان هناك مزيداً من الأسلحه
5 00:00:15.659 00:00:20.945
  1. وشيئين أولهما بأن تمتلك النسخة الرسميّة
  2. والشئ الآخر بأن تشير باصبعك
6 00:00:21.185 00:00:23.613
  1. وتقول بأنك بطل خارق
7 00:00:24.036 00:00:25.659
  1. يجب أن تتقبليّ بأننّي لست
  2. من نوع الأبطال الخارقين
8 00:00:31.625 00:00:38.651
  1. بسبب تلك القائمه بالأخطاء التي ارتكبتها في العامّه
9 00:00:40.245 00:00:41.066
  1. .. الحقيقه أنّ
10 00:00:46.639 00:00:48.473
  1. " أنا " الرجُل الحديديّ
11 00:00:50.474 00:01:5.474
  1. Ahmed Eldemerdash
  2. ترجمـه
  3. <font color="#FF00FF">Ahmed Eldemerdash</font> قام بالتعديل لهذه النسخة
  4. <font color="#FF1122">ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ</font>
  5. <font color="#66ff66" size=20>ahmed_zoro200@hotmail.com</font>
12 00:01:28.101 00:01:31.583
  1. أشعر بسوء -
  2. فقط استرح ، وسيكون الأمر على مايرام -
13 00:01:34.281 00:01:38.735
  1. لا يمكنني الذهاب
  2. أنا المُذنِب
14 00:02:28.888 00:02:30.032
  1. " مُفاعِل " أكنور
15 00:04:44.395 00:04:46.537
  1. نحن على مسافه 4500 متر ...
  2. نحن أقتربنا من المنطقه

Statistics

Number of downloads 232
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 40K
Number of characters per line 22.32

No comments