Poster for subtitles' movie Resident Evil: Afterlife (2010).

Movie information

Title Resident Evil: Afterlife (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID KhMP
Created Nov 22, 2010, 10:53:29 PM
Contributor grzesiek11
Language Arabic
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Resident.Evil.IV.Afterlife.2010.Bluray.x264.720p.DTS-MySilu

Subtitles preview

Filename
Resident.Evil.IV.Afterlife.2010.Blu-ray.x264.720P.DTS.MySilu
Name
resident_evil_iv_afterlife_2010_blu-ray_x264_720p_dts_mysilu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:14.052 00:01:20.302
  1. <i><b><font color="Gray"size="25">{\pos(190,210)}" (( الشر المقيم: ما بعد الحياة )) "</b></i>
2 00:01:21.303 00:01:45.803
  1. <i><b><font color="red"size="25">" (( AbuEssa & Don4EveR :ترجمة )) "
  2. " (( Translated BY: أبوعيسى & خالد اليوبي )) "</b></i>
3 00:02:31.183 00:02:34.438
  1. <i>{\pos(190,195)}استناداً إلى لعبة الفيديو من شركة
  2. "كابكوم"، "الشر المقيم"</i>
4 00:04:2.195 00:04:3.300
  1. <i>(اسمي (أليس</i>
5 00:04:4.150 00:04:6.725
  1. <i>"عملت لشركة "أمبريللا
  2. في مختبرٍ سرّي</i>
6 00:04:6.836 00:04:9.325
  1. <i>لتطوير أسلحة بيولوجيّة تجريبيّة</i>
7 00:04:10.089 00:04:14.229
  1. <i>.كان هنالك حادثة، انبعثَ فيروس
  2. مات الجميع</i>
8 00:04:16.099 00:04:17.364
  1. <i>...كانت المشكلة</i>
9 00:04:18.273 00:04:19.648
  1. <i>لم يبقوا ميّتين</i>
10 00:04:20.709 00:04:23.989
  1. <i>كانت هذهِ بداية الدمار
  2. التي من شأنها أن تجتاح العالم بأسره</i>
11 00:04:24.534 00:04:27.429
  1. <i>الرجال المسئولون عن هذهِ الكارثة
  2. لجأوا تحت الأرض</i>
12 00:04:28.047 00:04:30.532
  1. <i>واستمروا بالقيام بتجارب
  2. بـ"فيروس تي" المميت</i>
13 00:04:31.535 00:04:33.545
  1. <i>شعروا بالأمان في حصنهم
  2. الفائق التقنية</i>
14 00:04:35.258 00:04:36.531
  1. <i>لكنّهم كانوا مخطئين</i>
15 00:04:38.332 00:04:42.437
  1. <i><b>{\pos(190,210)}" ((بعد 4 سنوات)) "</b></i>

Statistics

Number of downloads 175
Number of units 607
Number of lines 829
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 16K
Number of characters per line 20.38

No comments