Poster for subtitles' movie The Godfather: Part II (1974).

Movie information

Title The Godfather: Part II (1974)
Type Movie

Subtitle info

ID cXoF
Created Dec 31, 2008, 10:39:04 AM
Contributor Sp|kE
Language Arabic
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitles preview

Filename
The.Godfather.Part.II.1974.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Arabic
Name
the_godfather_part_ii_1974_720p_bluray_x264-sinners_arabic
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:43.140 00:01:50.000
  1. وُلد الأب الروحى باسم فيتو أندولينى فى بلدة كورليونى بصقلية
2 00:01:50.400 00:01:58.000
  1. قُتل والدة عام 1901 بسبب اهانتة لزعيم المافيا فى البلدة
3 00:01:58.400 00:02:8.000
  1. أخوة الأكبر باولو أقسم على الانتقام و اختفى فى الجبال
  2. تاركاً أخية و أمة وحدهما فى جنازة والدة
4 00:02:8.600 00:02:14.600
  1. كان عمر دون كورليونى آنذاك 9 أعوام
5 00:03:1.265 00:03:5.935
  1. قتلوا الفتى
  2. قتلوا الشاب باولو
6 00:03:6.186 00:03:9.981
  1. قتلوا ابنك باولو
7 00:03:10.315 00:03:12.441
  1. القتلة
8 00:03:23.287 00:03:24.787
  1. ابنى
9 00:04:9.124 00:04:11.424
  1. اقدم احترامى يا دون تشيتشيو
10 00:04:15.384 00:04:20.084
  1. قتلت زوجى لأنة رفض الخضوع لك
11 00:04:20.284 00:04:22.384
  1. و ابنة الاكبر باولو
12 00:04:23.309 00:04:26.109
  1. لأنة أقسم أن ينتقم
13 00:04:26.228 00:04:30.528
  1. لكن فيتو فى التاسعة من عمرة
  2. و هو بسيط التفكير
14 00:04:31.548 00:04:35.748
  1. انة لم ينطق قط -
  2. ليس كلامة ما أخشاة -
15 00:04:36.865 00:04:41.865
  1. انة ضعيف و لا يقدر أن يؤذى أحداً

Statistics

Number of downloads 368
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 47K
Number of characters per line 23.83

No comments