Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Social Network (2010).

Movie information

Title The Social Network (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID qJAP
Created Dec 15, 2010, 11:39:30 AM
Contributor Anonymous
Language Arabic
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Social.Network.2010.BDRip.XviD-iMBT

Subtitles preview

Filename
The.Social.Network.2010.BDRip.XviD-iMBT
Name
the_social_network_2010_bdrip_xvid-imbt
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.000 00:00:16.000
  1. تم تعديل التوقيت بواسطة
  2. أبو حميدان (حائل) صديان الغربي
  3. sami_h440@hotmail.com
2 00:00:17.538 00:00:19.663
  1. هل تعلمين أن هناك أشخاص
  2. بمعدل ذكاء عالي في الصين
3 00:00:19.664 00:00:21.788
  1. أكثر من جميع الأشخاص في الولايات المتحدة
4 00:00:21.823 00:00:22.899
  1. لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً
5 00:00:22.934 00:00:23.751
  1. بل هو صحيح
6 00:00:23.786 00:00:24.570
  1. ما الذي سيثبت ذلك؟
7 00:00:24.605 00:00:26.062
  1. حسناً، بدايةً هناك الكثير من الأشخاص
  2. يعيشون في الصين
8 00:00:26.097 00:00:27.601
  1. لكن هنا يكمن سؤالي
9 00:00:27.636 00:00:29.336
  1. كيف ستميز نفسك في شعب
10 00:00:29.337 00:00:31.486
  1. حيث يحصل الجميع على 1600 درجة
  2. في اختبار القدرات؟
11 00:00:31.521 00:00:33.819
  1. ـ لم أعلم أنهم يأخذون اختبار القدرات
  2. ـ إنهم لا يأخذونه
12 00:00:33.820 00:00:36.003
  1. لست أتكلم عن الصين بعد الآن
  2. وإنما عن نفسي
13 00:00:36.038 00:00:37.289
  1. حصلت على 1600 درجة؟
14 00:00:37.290 00:00:39.498
  1. (بإمكاني الغناء في فرقة (آكابيلا
  2. لكن لا أجيد الغناء
15 00:00:39.499 00:00:40.814
  1. هل هذا يعني أنك فعلياً
  2. لم تجب أي إجابة خاطئة؟

Statistics

Number of downloads 156
Number of units 2K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 69K
Number of characters per line 22.43

No comments