Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Jurassic Park III (2001).

Movie information

Title Jurassic Park III (2001)
Type Movie

Subtitle info

ID Tw0B
Created May 4, 2004, 10:00:23 AM
Contributor Anonymous
Language Greek
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
jp3
Name
jp3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:40.074 00:00:43.274
  1. ΤΖΟΥΡΑΣΙΚ ΠΑΡΚ ΙΙΙ
2 00:00:48.838 00:00:50.838
  1. ΙΣΛΑ ΣΟΡΝΑ
  2. 207 ΜΙΛΙΑ ΔΥΤΙΚΑ ΤΗΣ ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ
3 00:00:51.759 00:00:54.559
  1. ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ
4 00:01:26.440 00:01:27.440
  1. Εδώ είμαστε ,φίλε μου.
5 00:01:27.483 00:01:30.283
  1. σιγουρέψου ότι πηγαίνεις
  2. όσο κοντά μπορείς,
6 00:01:30.404 00:01:33.364
  1. Θα σου δώσω κάτι παραπάνω
  2. εάν έχουμε καλό ταξίδι.
7 00:01:33.492 00:01:35.972
  1. Θα σε πάω κοντά,
  2. φίλε μου.
8 00:01:36.080 00:01:38.520
  1. Όχι τόσο κοντά.
  2. Ξέρεις τι εννοώ;
9 00:01:40.671 00:01:41.631
  1. Είσαι έτοιμος;
10 00:01:41.672 00:01:43.392
  1. -Ετοιμος!
  2. -Ετοιμος!
11 00:01:48.516 00:01:50.716
  1. 1, 2, 3!
12 00:02:15.435 00:02:16.435
  1. Φοβάσαι;
13 00:02:16.478 00:02:18.518
  1. Όχι είναι θαυμάσια!
14 00:02:31.377 00:02:32.297
  1. Είδες τίποτα;
15 00:02:32.337 00:02:35.097
  1. Όχι... Ακόμα.

Statistics

Number of downloads 176
Number of units 819
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 23K
Number of characters per line 21.72

No comments