Poster for subtitles' movie Sherlock (2010) S02E03.

Episode information

Title Sherlock (2010)
Type TV Series
Season 2
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title The Reichenbach Fall

Subtitle info

ID NzgW
Created Jan 30, 2012, 5:09:58 PM
Contributor sanowa
Language Greek
FPS 25 (PAL)


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Sherlock.S02E03.HDTV.XviD-FoV
Sherlock.S02E03.720p.HDTV.x264-FoV

Subtitles preview

Filename
Sherlock - 2x03 - The Reichenbach Fall.HDTV.FOV.gr
Name
sherlock - 2x03 - the reichenbach fall_hdtv_fov_gr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.018 00:00:5.175
  1. Γιατί σήμερα;
2 00:00:9.888 00:00:11.090
  1. Θες να με ακούσεις να το λέω;
3 00:00:11.276 00:00:13.870
  1. 18 μήνες περάσανε απ' το
  2. τελευταίο ραντεβού μας.
4 00:00:14.492 00:00:15.880
  1. Διαβάζεις εφημερίδες;
5 00:00:17.387 00:00:19.629
  1. - Καμιά φορά.
  2. - Τηλεόραση βλέπεις;
6 00:00:22.200 00:00:23.640
  1. Ξέρεις γιατί είμαι εδώ.
7 00:00:27.574 00:00:28.920
  1. Είμαι εδώ γιατί...
8 00:00:33.650 00:00:35.400
  1. Τι συνέβη, Τζων;
9 00:00:47.864 00:00:49.294
  1. Ο Σέρλ...
10 00:00:53.360 00:00:54.840
  1. Μην το κρατάς μέσα σου.
11 00:00:57.172 00:00:58.860
  1. Ο καλύτερός μου φίλος...
12 00:00:59.395 00:01:0.760
  1. ο Σέρλοκ Χολμς...
13 00:01:3.080 00:01:4.520
  1. είναι νεκρός.
14 00:01:5.062 00:01:6.062
  1. <font color=#FF0000>w</font>
15 00:01:6.063 00:01:7.063
  1. <font color=#FF0000>ww</font>

Statistics

Number of downloads 992
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 46K
Number of characters per line 23.93

No comments