Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie 300 (2006).

Movie information

Title 300 (2006)
Type Movie

Subtitle info

ID TNMR
Created Apr 17, 2011, 2:29:07 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

300-2006-720p.BRRip.H.264-5.1.AC3-frapperHDScene.Release

Subtitles preview

Filename
300_eng
Name
300_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:10.018 00:01:12.543
  1. When the boy was born...
2 00:01:13.421 00:01:15.514
  1. ...like all Spartans,
  2. he was inspected.
3 00:01:17.325 00:01:21.955
  1. If he'd been small or puny
  2. or sickly or misshapen...
4 00:01:22.130 00:01:24.462
  1. ...he would have been discarded.
5 00:01:31.573 00:01:37.273
  1. From the time he could stand,
  2. he was baptized in the fire of combat.
6 00:01:59.334 00:02:2.997
  1. Taught never to retreat,
  2. never to surrender.
7 00:02:3.171 00:02:8.040
  1. Taught that death on the battlefield
  2. in service to Sparta...
8 00:02:8.243 00:02:11.542
  1. ...was the greatest glory
  2. he could achieve in his life.
9 00:02:26.694 00:02:31.222
  1. At age 7,
  2. as is customary in Sparta...
10 00:02:31.399 00:02:36.564
  1. ...the boy was taken from his mother
  2. and plunged into a world of violence.
11 00:02:37.372 00:02:41.900
  1. Manufactured by 300 years
  2. of Spartan warrior society...
12 00:02:42.944 00:02:47.244
  1. ...to create the finest soldiers
  2. the world has ever known.
13 00:02:47.415 00:02:51.977
  1. The agoge, as it's called,
  2. forces the boy to fight.
14 00:02:52.153 00:02:55.782
  1. Starves them,
  2. forces them to steal...
15 00:02:55.957 00:03:0.326
  1. ...and if necessary, to kill.

Statistics

Number of downloads 7K
Number of units 956
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 31K
Number of characters per line 24.44

No comments