Poster for 8 Tage (2019) E05.

Episode information

Title 8 Tage (2019)
Type Mini series
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title Krieg

Subtitle info

ID XQxG
Created Apr 13, 2019, 12:18:40 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

8.Tage.S01E05.GERMAN.720p.HDTV.x264-ACED

Subtitles preview

Filename
8.Tage.S01E05.GERMAN.720p.HDTV.x264-ACED
Name
8_tage_s01e05_german_720p_hdtv_x264-aced
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.829 00:00:10.829
  1. Subtitles by explosiveskull
2 00:00:20.855 00:00:23.813
  1. 21,230 DAYS BEFORE IMPACT
3 00:00:23.815 00:00:26.575
  1. BORDER, EAST BERLIN KLEINMACHNOW
4 00:00:35.015 00:00:37.253
  1. Why do you want to go to the West?
5 00:00:37.255 00:00:39.095
  1. Beate sent me a letter.
6 00:00:39.295 00:00:42.373
  1. She has an apartment in Kreuzberg.
  2. You could come with me.
7 00:00:42.375 00:00:45.733
  1. We could live in her apartment.
  2. Live free.
8 00:00:45.735 00:00:47.055
  1. Live free?
9 00:00:50.375 00:00:54.773
  1. For what we just pulled here,
  2. the Federal Republic
10 00:00:54.775 00:00:56.293
  1. will put us in jail.
11 00:00:56.295 00:01:0.013
  1. They're fascists. They've just
  2. put on a new coat of paint.
12 00:01:0.015 00:01:5.013
  1. - If they could, they'd have us shot.
  2. - We can just travel on to New York.
13 00:01:5.015 00:01:7.135
  1. What do we want in New York?
14 00:01:8.375 00:01:12.653
  1. - This is about more than you or me.
  2. - To me, it's all about you.
15 00:01:12.655 00:01:15.213
  1. Look at what we're creating!

Statistics

Number of downloads 18
Number of units 488
Number of lines 716
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 16K
Number of characters per line 22.76

No comments