Poster for Autsajder (2018).

Movie information

Title Autsajder (2018)
Type Movie

Subtitle info

ID uQtG
Created Apr 10, 2019, 3:35:46 PM
Contributor gulasz
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

retail

Releases

Autsajder.2018.PL.DVDRiP.x264-PSiG
Autsajder.2018.PL.PAL.DVD9-PSiG
Autsajder.2018.PL.HQDVDRip.XviD.AC3-ELiTE

Subtitles preview

Filename
Autsajder.2018.PL.DVDRiP.x264-PSiG.English
Name
autsajder_2018_pl_dvdrip_x264-psig_english
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:42.240 00:00:44.879
  1. 13 October 1981
2 00:00:48.720 00:00:49.755
  1. Citizen...
3 00:00:49.960 00:00:53.396
  1. Don't you know you should
  2. keep your dog on a leash?
4 00:00:53.600 00:00:55.113
  1. My dog won't bite a pig.
5 00:00:55.320 00:00:57.151
  1. Smart-mouth!
6 00:00:57.360 00:00:59.874
  1. Make it the last time.
7 00:01:20.320 00:01:23.517
  1. 17 December 1981
8 00:01:45.480 00:01:46.799
  1. Franek!
9 00:01:47.920 00:01:51.799
  1. - Can you turn it down?
  2. - No, it's my inspiration.
10 00:01:52.960 00:01:55.758
  1. When will you finally get serious?
  2. You're already getting on a bit.
11 00:01:56.520 00:01:58.033
  1. Never, I hope.
12 00:01:58.240 00:02:1.915
  1. - At this time, who could that be?
  2. - Probably Beno.
13 00:02:4.680 00:02:7.274
  1. - Good morning.
  2. - Morning.
14 00:02:9.360 00:02:10.918
  1. - Hi, Beno!
  2. - Hi!
15 00:02:12.000 00:02:14.230
  1. You could take Beno's example.

Statistics

Number of downloads 17
Number of units 804
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 23K
Number of characters per line 22.21

No comments