Poster for subtitles' movie Avatar (2009).

Movie information

Title Avatar (2009)
Type Movie

Subtitle info

ID EnML
Created May 3, 2010, 10:06:38 PM
Contributor marinch
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Avatar.(2009).BDRip.AC3.XviD-D-Z0N3

Subtitles preview

Filename
Avatar.(2009).BDRip.AC3.XviD.CD2-D-Z0N3
Name
avatar_(2009)_bdrip_ac3_xvid_cd2-d-z0n3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.125 00:00:5.089
  1. — I turn. I feel the wind. I turn very strong.
  2. — Look, yeah, see, I banked so hard
2 00:01:7.192 00:01:9.153
  1. <i>The Tree of Souls.</i>
3 00:01:12.573 00:01:14.742
  1. It's their most sacred place.
4 00:01:15.576 00:01:18.370
  1. See the Flux Vortex
  2. in these false color images?
5 00:01:18.495 00:01:20.539
  1. Yeah, that's what messes up
  2. my instruments.
6 00:01:20.664 00:01:25.169
  1. There is something really interesting
  2. going on in there biologically.
7 00:01:26.587 00:01:28.630
  1. I would die to get samples.
8 00:01:29.256 00:01:32.051
  1. Outsiders are strictly forbidden.
9 00:01:32.176 00:01:33.552
  1. You lucky swine.
10 00:01:40.976 00:01:44.688
  1. <i>I was a stone-cold aerial hunter.
  2. Death from above.</i>
11 00:01:46.065 00:01:49.026
  1. <i>Only problem is, you're not the only one.</i>
12 00:01:52.946 00:01:54.031
  1. Dive!
13 00:02:16.804 00:02:17.971
  1. Go, go!
14 00:02:26.188 00:02:27.481
  1. Follow me!
15 00:03:13.986 00:03:16.530
  1. Our guys call it a Great Leonopteryx.
Filename
Avatar.(2009).BDRip.AC3.XviD.CD1-D-Z0N3
Name
avatar_(2009)_bdrip_ac3_xvid_cd1-d-z0n3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:39.740 00:00:41.992
  1. <i>When I was lying there in the VA hospital,</i>
2 00:00:42.117 00:00:44.995
  1. <i>with a big hole
  2. blown through the middle of my life,</i>
3 00:00:45.829 00:00:48.290
  1. <i>I started having these dreams of flying.</i>
4 00:00:49.708 00:00:51.126
  1. <i>I was free.</i>
5 00:00:54.380 00:00:57.967
  1. <i>Sooner or later, though,
  2. you always have to wake up.</i>
6 00:01:14.358 00:01:16.277
  1. <i>In cryo, you don't dream at all.</i>
7 00:01:17.236 00:01:19.321
  1. <i>It doesn't feel like six years.</i>
8 00:01:19.446 00:01:21.824
  1. <i>More like a fifth of teguila
  2. and an ass-kicking.</i>
9 00:01:28.372 00:01:30.207
  1. <i>Tommy was the scientist, not me.</i>
10 00:01:31.041 00:01:33.502
  1. <i>He was the one who wanted to get shot
  2. light-years out in space</i>
11 00:01:33.627 00:01:34.879
  1. <i>to find the answers.</i>
12 00:01:35.546 00:01:37.381
  1. Are we there yet?
13 00:01:37.506 00:01:39.258
  1. Yeah, we're there, sunshine.
14 00:01:39.967 00:01:41.385
  1. We're there.
15 00:01:41.510 00:01:42.928
  1. <i>It's about your brother.</i>
Filename
Avatar.(2009).BDRip.AC3.XviD.CD3-D-Z0N3
Name
avatar_(2009)_bdrip_ac3_xvid_cd3-d-z0n3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:12.000 00:00:13.960
  1. We gotta get out of here!
2 00:00:15.503 00:00:17.171
  1. <i>— Fall back! Fall back!
  2. — Move! Move! Move!</i>
3 00:00:17.297 00:00:19.674
  1. <i>Fall back! On the run! On the run!</i>
4 00:00:26.848 00:00:29.517
  1. Jake, Eywa has heard you.
5 00:00:36.399 00:00:38.151
  1. Eywa has heard you!
6 00:00:48.745 00:00:50.121
  1. Come on!
7 00:01:2.425 00:01:4.260
  1. Fall back! Move! Move!
8 00:01:28.785 00:01:31.371
  1. Sir! All escorts are down or falling back.
9 00:01:31.496 00:01:35.583
  1. Let's get this done.
  2. Valkyrie 1-6, this is Dragon.
10 00:01:35.708 00:01:38.545
  1. <i>— Press to target.
  2. — Copy. Pressing to target.</i>
11 00:01:38.670 00:01:40.630
  1. Stand by to drop, 30 seconds.
12 00:02:0.483 00:02:2.902
  1. On my mark. Two, one, mark.
13 00:02:3.027 00:02:5.697
  1. Drop! Drop! Drop! Go, go, go, go!
14 00:02:39.480 00:02:40.607
  1. Brace!
15 00:02:57.665 00:02:58.958
  1. It's Sully.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 47K
Number of characters per line 26.03

No comments