Poster for Bodyguard (2018) S01E04.

Episode information

Title Bodyguard (2018)
Type TV Series
Season 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title Houston, We Have a Problem

Subtitle info

ID EdJF
Created Nov 27, 2018, 7:36:43 PM
Contributor donkey
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bodyguard.S01E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
Bodyguard.S01E04.HDTV.x264-MTB
Bodyguard.S01E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC
Bodyguard.S01E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

Subtitles preview

Filename
Bodyguard - 01x04 - Episode 4.MTB.English.C.updated.Addic7ed.com
Name
bodyguard - 01x04 - episode 4_mtb_english_c_updated_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.080 00:00:5.480
  1. British Transport Police have put out
  2. an alert on a possible suicide bomber
2 00:00:8.663 00:00:11.662
  1. Don't do that, please don't do that!
  2. Please, just stay still, stay still!
3 00:00:11.663 00:00:15.022
  1. The man that was in here before,
  2. is that your husband?
4 00:00:15.023 00:00:17.260
  1. And your husband wants you to die?
5 00:00:19.743 00:00:22.222
  1. I can't see any
  2. justification for believing
6 00:00:22.223 00:00:25.262
  1. the Taliban would govern Afghanistan
  2. in peace and harmony,
7 00:00:25.263 00:00:28.862
  1. or Iraqi insurgents would ever have
  2. formed a stable democracy.
8 00:00:28.863 00:00:31.623
  1. That doesn't require
  2. apologising for the past.
9 00:00:32.783 00:00:36.340
  1. That doesn't require
  2. apologising for the past.
10 00:00:40.263 00:00:42.860
  1. I know you'll never let
  2. anything bad happen to me.
11 00:00:43.823 00:00:45.856
  1. You said it, out in Helmand.
12 00:00:45.857 00:00:48.142
  1. If you ever found yourself right
  2. beside one of those bastards
13 00:00:48.143 00:00:49.422
  1. that sent us out there,
14 00:00:49.423 00:00:52.582
  1. you'd just close your eyes
  2. and pull the trigger.
15 00:00:52.583 00:00:53.902
  1. Armed police!

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 821
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 28K
Number of characters per line 24.94

No comments