Poster for subtitles' movie Community (2009) S03E18.

Episode information

Title Community (2009)
Type TV Series
Season 3
Episode 18
Episode type Ordinary
Episode title Course Listing Unavailable

Subtitle info

ID EtYY
Created May 4, 2012, 3:27:16 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Community.S03E18.HDTV.x264-LOL
Community.S03E18.REPACK.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Community.S03E18.HDTV.x264-LOL
Name
community_s03e18_hdtv_x264-lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.614 00:00:4.573
  1. Okay. Ahh.
2 00:00:4.574 00:00:8.155
  1. Um, my name is Alex Osbourne,
3 00:00:8.156 00:00:11.825
  1. and if you're watching this,
  2. it means I'm dead.
4 00:00:11.826 00:00:16.163
  1. Or I'm just showing you.
  2. Uh, but I'm probably dead.
5 00:00:16.164 00:00:19.984
  1. To my ex-wife Magda,
  2. I leave herpes.
6 00:00:19.985 00:00:21.852
  1. But she knows that,
  2. it's dealt with.
7 00:00:21.853 00:00:24.271
  1. As for my collection
  2. of Styx albums,
8 00:00:24.272 00:00:26.006
  1. I leave that to no one.
9 00:00:26.007 00:00:28.976
  1. Because that's who appreciated
  2. Styx as much as me.
10 00:00:28.977 00:00:32.229
  1. Finally, there's a kid named
  2. Abed who makes movies
11 00:00:32.230 00:00:35.583
  1. at my community college,
  2. and to him I leave the task
12 00:00:35.584 00:00:37.668
  1. of creating a video tribute
  2. of my life.
13 00:00:37.669 00:00:41.989
  1. What follows is some general
  2. purpose footage that he can use.
14 00:00:46.694 00:00:48.295
  1. Where did you get this?
15 00:00:48.296 00:00:50.531
  1. Some one-armed guy with a scar
  2. on his face dropped it off.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 430
Number of lines 712
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 14K
Number of characters per line 20.18

No comments