Poster for subtitles' movie Drinking Buddies (2013).

Movie information

Title Drinking Buddies (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID nQEn
Created Jul 28, 2013, 10:25:03 AM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS
Drinking.Buddies.2013.1080p.WEB-DL.H264-PHD
Drinking.Buddies.2013.720p.WEBRip.x264.AC3-FooKaS
Drinking.Buddies.2013.WEB-DL.x264.AC3-BiTo
Drinking.Buddies.2013.WEBrip.xvid.Ac3-MiLLENiUM

Subtitles preview

Filename
Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS.eng
Name
drinking_buddies_2013_720p_web-dl_x264-webios_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:01:23.784 00:01:25.584
  1. - When it comes to weddings,
3 00:01:25.586 00:01:28.220
  1. you want something that you know
  2. most people are gonna like,
4 00:01:28.222 00:01:30.422
  1. gets everyone
  2. sufficiently drunk,
5 00:01:30.424 00:01:31.690
  1. no fights between the families.
6 00:01:31.692 00:01:32.691
  1. Can I see the ring?
7 00:01:32.693 00:01:33.759
  1. - Yeah.
8 00:01:33.761 00:01:35.327
  1. - Oh, my God.
9 00:01:35.329 00:01:37.196
  1. What?
10 00:01:37.198 00:01:38.363
  1. Wow, that's beautiful.
11 00:01:38.365 00:01:39.398
  1. That's great.
12 00:01:39.400 00:01:41.266
  1. What'd you do wrong?
13 00:02:6.594 00:02:8.260
  1. - What's up, guys?
14 00:02:8.262 00:02:10.529
  1. Stop working so hard.
15 00:02:10.531 00:02:12.297
  1. I don't want you guys
  2. to strain yourselves.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 50K
Number of characters per line 18.07

No comments