Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Free Fire (2016).

Movie information

Title Free Fire (2016)
Type Movie

Subtitle info

ID QJRE
Created Jul 8, 2017, 4:23:01 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Free.Fire.2016.720p.BluRay.x264-YTS.AG
Free.Fire.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Free.Fire.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Free.Fire.2016.BDRip.x264-GECKOS
Free.Fire.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Free.Fire.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Free.Fire.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Free.Fire.2016.1080p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
Free.Fire.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS
Free.Fire.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Free.Fire.2016.1080p.BluRay.x264-YTS.AG

Subtitles preview

Filename
Free.Fire.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Name
free_fire_2016_1080p_bluray_x264-geckos
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.009 00:00:11.092
  1. {\a7}<font color="#44AAF0">( upbeat rock music )</font>
2 00:01:27.671 00:01:29.037
  1. {\a7}<font color="#44AAF0">( horn blaring )</font>
3 00:01:34.428 00:01:37.717
  1. <font color="#CC6600">MAN:</font> Move your fat ass, you A-town motherfucker.
4 00:01:37.806 00:01:41.846
  1. Shut the fuck up, Bernie.
  2. My fucking head's about to explode here.
5 00:01:42.436 00:01:43.847
  1. That guy sure messed you up.
6 00:01:44.855 00:01:46.972
  1. Yeah, well, I ever see him again, he's dead.
7 00:01:47.107 00:01:48.689
  1. {\a7}<font color="#44AAF0">( chuckles )</font>
8 00:01:48.775 00:01:51.108
  1. <font color="#CC6600">BERNIE:</font> Not so pretty now, hey, pretty boy?
9 00:01:53.238 00:01:55.776
  1. I look like I tried to fuck
  2. a reluctant panda bear.
10 00:01:55.907 00:01:58.741
  1. Yeah, well, you did worse than that, huh?
11 00:01:59.202 00:02:2.366
  1. Oh, don't fucking talk about it.
  2. It didn't happen, okay?
12 00:02:2.831 00:02:4.322
  1. {\a7}<font color="#44AAF0">( seagulls crying in the distance )</font>
13 00:02:4.416 00:02:5.827
  1. {\a7}<font color="#44AAF0">( exhales )</font>
14 00:02:12.424 00:02:14.916
  1. - Where the fuck are they?
  2. - It's okay.
15 00:02:15.093 00:02:16.675
  1. We have ten minutes yet.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 60K
Number of characters per line 30.99

No comments