Poster for subtitles' movie Gone with the Wind (1939).

Movie information

Title Gone with the Wind (1939)
Type Movie

Subtitle info

ID gXsE
Created Aug 21, 2008, 1:26:43 PM
Contributor Tarzan
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gone.With.The.Wind.DVDRip.XviD-VH-PROD

Subtitles preview

Filename
Gone With The Wind - 3
Name
gone with the wind - 3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.022 00:00:3.421
  1. What's your hurry, sister?
2 00:00:3.490 00:00:4.889
  1. What's come over this here town?
3 00:00:4.958 00:00:8.860
  1. Yankees have come over it!
  2. Same as they've come over all of us.
4 00:00:10.664 00:00:12.564
  1. Out of our way, trash!
5 00:00:12.766 00:00:13.960
  1. Get out of the way here.
6 00:00:14.034 00:00:15.592
  1. Get away! Go on!
7 00:00:23.710 00:00:25.109
  1. Surely it can't be Miss Scarlett!
8 00:00:25.178 00:00:27.612
  1. - Why, Frank Kennedy!
  2. - And Mammy!
9 00:00:27.681 00:00:29.444
  1. It sure is good to see home folks.
10 00:00:29.516 00:00:31.040
  1. I didn't know you were in Atlanta.
11 00:00:31.118 00:00:32.551
  1. I didn't know you were.
12 00:00:32.619 00:00:35.087
  1. Didn't Miss Suellen tell you
  2. about my store?
13 00:00:35.155 00:00:38.056
  1. Did she? I don't remember.
  2. Have you a store?
14 00:00:38.225 00:00:39.283
  1. This?
15 00:00:39.359 00:00:41.623
  1. Won't you come in and look around a bit?
Filename
Gone With The Wind - 2
Name
gone with the wind - 2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.062 00:00:2.723
  1. Give me something for the pain!
2 00:00:2.797 00:00:5.925
  1. Sorry, son, we haven't got anything
  2. to give you.
3 00:00:7.034 00:00:9.468
  1. These animals is driving me crazy!
4 00:00:10.129 00:00:12.290
  1. What luck! You've got my jack!
5 00:00:12.365 00:00:14.959
  1. Give me an ace and I'll start another war!
6 00:00:15.034 00:00:16.695
  1. I'll bid the moon!
7 00:00:20.606 00:00:24.667
  1. I'll never see you or Pa again.
8 00:00:25.645 00:00:27.374
  1. This leg's got to come off, soldier.
9 00:00:27.446 00:00:29.778
  1. No, no! Leave me alone!
10 00:00:29.882 00:00:31.008
  1. I'm sorry, soldier.
11 00:00:31.083 00:00:33.017
  1. We're all run out of chloroform, Dr. Meade.
12 00:00:33.085 00:00:34.746
  1. Then we'll have to operate without it.
13 00:00:34.820 00:00:36.617
  1. No, no! Leave me alone!
14 00:00:36.689 00:00:38.953
  1. You can't do it. I won't let you do it to me!
15 00:00:39.025 00:00:42.256
  1. Tell Dr. Wilson to take this leg off
  2. immediately. It's gangrene.
Filename
Gone With The Wind - 1
Name
gone with the wind - 1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:06:50.827 00:06:53.057
  1. What do we care if we were expelled
  2. from college?
2 00:06:53.129 00:06:56.121
  1. The war is gonna start any day.
  2. We would've left college anyhow.
3 00:06:56.199 00:06:57.860
  1. War! Isn't it exciting, Scarlett?
4 00:06:57.934 00:06:59.993
  1. You know those fool Yankees
  2. actually want a war?
5 00:07:0.069 00:07:2.264
  1. - We'll show them.
  2. - Fiddle-dee-dee!
6 00:07:2.338 00:07:3.532
  1. War, war, war.
7 00:07:3.639 00:07:6.631
  1. This war talk's spoiling all the fun
  2. at every party this spring.
8 00:07:6.709 00:07:9.007
  1. I get so bored I could scream.
9 00:07:9.345 00:07:12.542
  1. - Besides, there isn't going to be any war.
  2. - Not gonna be any war?
10 00:07:12.615 00:07:15.015
  1. Why, honey, of course
  2. there's going to be a war!
11 00:07:15.084 00:07:19.111
  1. If either of you says "war" just once again,
  2. I'll go in the house and slam the door.
12 00:07:19.188 00:07:22.282
  1. - But, Scarlett, honey...
  2. - Don't you want us to have a war?
13 00:07:28.197 00:07:29.323
  1. Well...
14 00:07:30.600 00:07:31.828
  1. but remember...
15 00:07:32.301 00:07:33.529
  1. I warned you.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 3K
Number of lines 4K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 130K
Number of characters per line 26.79

No comments