Poster for Hymn of Death (2018) E03.

Episode information

Title Hymn of Death (2018)
Type Mini series
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 3fFF
Created Jan 27, 2019, 1:08:49 AM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Retail subtiiles.

Releases

Hymn.of.Death.S01E03.WEB.X264-INFLATE
Hymn.of.Death.S01E03.720p.WEB.X264-INFLATE
Hymn.of.Death.S01E03.1080p.WEB.X264-INFLATE

Subtitles preview

Filename
Hymn.of.Death.S01E03.WEB.X264-INFLATE
Name
hymn_of_death_s01e03_web_x264-inflate
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:1.538 00:02:2.956
  1. Kim U-jin speaking.
2 00:02:8.253 00:02:10.380
  1. Who is this? Please, speak.
3 00:02:22.100 00:02:23.740
  1. If you have nothing to say,
  2. I'll hang up.
4 00:02:38.825 00:02:41.661
  1. Sim-deok?
5 00:02:50.837 00:02:51.837
  1. It's you, right?
6 00:03:15.862 00:03:17.322
  1. <i>U-jin didn't come home last night?</i>
7 00:03:17.822 00:03:19.532
  1. The study was empty all night,
8 00:03:19.616 00:03:21.618
  1. so I thought he was still at his office.
9 00:03:22.368 00:03:24.495
  1. I checked again a while ago,
  2. and it was still empty.
10 00:03:25.246 00:03:26.706
  1. Couldn't he have come at dawn
11 00:03:27.206 00:03:28.625
  1. and left early in the morning?
12 00:03:28.708 00:03:31.628
  1. There were no traces of him being there.
13 00:03:39.928 00:03:43.473
  1. <i>After finishing work yesterday, I went by
  2. his office to talk to him about something.</i>
14 00:03:43.890 00:03:44.891
  1. <i>But he wasn't there.</i>
15 00:03:45.391 00:03:48.811
  1. <i>So I thought he went home early.</i>

Statistics

Number of downloads 27
Number of units 592
Number of lines 725
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 18K
Number of characters per line 25.15

No comments