Poster for I Am the Night (2019) E04.

Episode information

Title I Am the Night (2019)
Type Mini series
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title Matador

Subtitle info

ID GAlG
Created Mar 25, 2019, 8:27:40 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

I.Am.the.Night.S01E04.WEBRip.x264-ION10
I.Am.the.Night.S01E04.Matador.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
I.Am.the.Night.S01E04.Matador.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ

Subtitles preview

Filename
I.Am.the.Night.S01E04.WEBRip.x264-ION10_English.HI
Name
i_am_the_night_s01e04_webrip_x264-ion10_english_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.036 00:00:3.244
  1. Corinna:
  2. You're not black.
2 00:00:3.279 00:00:4.901
  1. You're a liar.
3 00:00:4.935 00:00:8.180
  1. Yeah, this is Nero.
  2. The handsome one from the party.
4 00:00:8.215 00:00:10.734
  1. Neighborhood boy got
  2. hisself murdered.
5 00:00:10.769 00:00:13.392
  1. -What's your name?
  2. -I'm Jay Singletary.
6 00:00:13.427 00:00:14.876
  1. Are you
  2. Tamar's daughter?
7 00:00:16.533 00:00:18.949
  1. Jay:
  2. I just got rousted really bad
  3. by the LAPD.
8 00:00:18.984 00:00:20.158
  1. [ Grunting ]
9 00:00:20.192 00:00:22.056
  1. Why in the hell
  2. would they do that
10 00:00:22.091 00:00:25.611
  1. if there wasn't
  2. a story to follow?
11 00:00:25.646 00:00:27.613
  1. Fauna: There's something
  2. going on, Terrence.
12 00:00:27.648 00:00:29.581
  1. I can't stay here.
13 00:00:29.615 00:00:32.687
  1. If you go looking for trouble,
  2. you'll find it.
14 00:00:32.722 00:00:35.173
  1. The Hodel thing,
  2. it's real.
15 00:00:35.207 00:00:41.524
  1. ♪♪

Statistics

Number of downloads 51
Number of units 759
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 16K
Number of characters per line 15.14

No comments