Poster for subtitles' movie Life of Pi (2012).

Movie information

Title Life of Pi (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID 7E8h
Created Jan 7, 2013, 2:51:37 PM
Contributor ankilla
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Life.of.Pi.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Subtitles preview

Filename
Life of Pi 2013 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8
Name
life of pi 2013 dvdscr xvid ac3 hq hive-cm8
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:52.148 00:01:57.454
  1. LIFE OF PI
  2. Transcript and timing: jcdr
  3. Corrections by DADEL
  4. Sync : mr master
2 00:04:33.677 00:04:36.529
  1. – So, you were raised in a zoo?
  2. – Born and raised...
3 00:04:36.869 00:04:40.062
  1. .. In Pondicherry, in what was
  2. the French part of India.
4 00:04:40.585 00:04:42.132
  1. My father owned the zoo.
5 00:04:42.468 00:04:45.635
  1. And I was delivered on short notice
  2. by a herpetologist,
6 00:04:45.979 00:04:48.694
  1. who was there to check
  2. on the Bengal monitor lizard.
7 00:04:49.550 00:04:51.739
  1. Mother and I were both healthy,
8 00:04:52.365 00:04:54.088
  1. but the poor lizard escaped,
9 00:04:54.104 00:04:57.142
  1. and was trampled by
  2. fighting cassowary.
10 00:04:59.426 00:05:1.693
  1. The way of Karma, huh?
11 00:05:2.214 00:05:3.504
  1. The way of God.
12 00:05:4.635 00:05:5.632
  1. That's quite a story.
13 00:05:6.999 00:05:9.741
  1. I'd assumed your father was
  2. a mathematician, because of your name.
14 00:05:10.120 00:05:12.840
  1. Not far from it, I was named
  2. after a swimming pool.
15 00:05:14.060 00:05:15.602
  1. There was a pool named "PI"?

Statistics

Number of downloads 13K
Number of units 878
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 30K
Number of characters per line 25.14

No comments