Poster for subtitles' movie Marmaduke (2010).

Movie information

Title Marmaduke (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID L8QM
Created Aug 14, 2010, 7:57:20 AM
Contributor jdinic3
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marmaduke.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD
Marmaduke.2010.iNTERNAL.DVDRip.XviD-OSHT

Subtitles preview

Filename
marmaduke.2010.bluray.720p.dts.x264-chd
Name
marmaduke_2010_bluray_720p_dts_x264-chd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:2.800 00:01:4.813
  1. High school.
2 00:01:5.396 00:01:7.457
  1. Does it look familiar?
  2. -- Yes.
3 00:01:9.615 00:01:12.795
  1. Teenagers are ... it can be very hard.
  2. I'm not going to lie to you.
4 00:01:13.282 00:01:16.201
  1. But if you're a teenager
  2. and you will not fit into this world ...
5 00:01:17.057 00:01:18.635
  1. ... You're completely lost.
6 00:01:29.331 00:01:32.744
  1. And the more you try to adapt yourself
  2. The crazier it gets.
7 00:01:38.146 00:01:40.020
  1. Look at this poor man.
  2. Brutal.
8 00:01:44.088 00:01:45.875
  1. But if you think a
  2. large peculiar teen ...
9 00:01:46.341 00:01:47.754
  1. ... The worst thing that can happen ...
10 00:01:48.777 00:01:51.074
  1. ... Try a 90--pound
  2. teen dog.
11 00:01:51.614 00:01:55.865
  1. With a radar dish on his head.
  2. Yes, that will make me very popular.
12 00:01:56.664 00:01:58.962
  1. Fortunately this can easily
  2. 21
  3. Come on, boy, I can not see!
13 00:02:23.855 00:02:26.780
  1. Yes, I am myself very busy.
  2. See you later.
14 00:02:27.359 00:02:30.926
  1. And this social butterfly is Barbara.
  2. She loves to play ball with me.
15 00:02:31.239 00:02:33.647
  1. Barbara Okay, you throw.
  2. And I catch.

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.77
Number of characters 42K
Number of characters per line 22.81

mrlak55

by mrlak55 » Aug 18, 2010, 7:45:57 PM

This subtitles are crap. Sometimes missing, allmost all the time wrong.

Gollum

by Gollum » Aug 16, 2010, 8:52:21 PM

Thanks.

For [release]Marmaduke.2010.iNTERNAL.DVDRip.XviD-OSHT[/release] aswell.