Poster for subtitles' movie New Girl (2011) S01E01.

Episode information

Title New Girl (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title Pilot

Subtitle info

ID wOsT
Created Sep 21, 2011, 3:13:49 PM
Contributor sanowa
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

New.Girl.S01E01.HDTV.XviD-LOL
New.Girl.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
New.Girl.S01E01.HDTV.XviD-LOL
Name
new_girl_s01e01_hdtv_xvid-lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.025 00:00:4.526
  1. So, you know in horror movies
  2. when the girl's like,
2 00:00:4.595 00:00:6.968
  1. "Oh, my god.
  2. There's something in the basement."
3 00:00:7.037 00:00:8.904
  1. "Let me just run down there
  2. in my underwear
4 00:00:8.989 00:00:10.622
  1. and see what's going on
  2. in the dark."
5 00:00:10.690 00:00:12.408
  1. And you're like,
  2. "What is your problem?
6 00:00:12.492 00:00:14.410
  1. Call the police."
  2. And she's like, "Okay,"
7 00:00:14.494 00:00:16.996
  1. but it's too late, because
  2. she's already getting murdered?
8 00:00:17.047 00:00:20.165
  1. Well, uh, my story's
  2. kind of like that.
9 00:00:21.716 00:00:23.368
  1. <i>It's a surprise for Spencer.</i>
10 00:00:23.420 00:00:24.720
  1. I'm just gonna walk in,
  2. and I'm gonna
11 00:00:24.804 00:00:26.005
  1. drop my coat on the ground.
12 00:00:26.556 00:00:27.973
  1. <i>He says he has this fantasy</i>
13 00:00:28.041 00:00:30.476
  1. that I'm a stripper
  2. with a heart of gold
14 00:00:30.543 00:00:32.728
  1. and he's helping me
  2. put myself through college.
15 00:00:33.612 00:00:35.147
  1. He didn't say the college part,
  2. did he?

Statistics

Number of downloads 12K
Number of units 624
Number of lines 924
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 17K
Number of characters per line 18.83

No comments