Poster for subtitles' movie New Girl (2011) S01E23.

Episode information

Title New Girl (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 23
Episode type Ordinary
Episode title Backslide

Subtitle info

ID E8oY
Created May 2, 2012, 10:33:48 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

New.Girl.S01E23.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NFHD

Subtitles preview

Filename
New Girl - 01x23 - Backslide.720p.WEB-DL-NFHD.English.C.orig
Name
new girl - 01x23 - backslide_720p_web-dl-nfhd_english_c_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.020 00:00:4.112
  1. ♪ I wish I had a river ♪
2 00:00:4.175 00:00:8.777
  1. ♪ I could skate away on ♪
3 00:00:9.371 00:00:10.471
  1. Hey, Jess.
4 00:00:10.539 00:00:11.806
  1. I brought you some tea.
5 00:00:11.874 00:00:14.075
  1. Just gonna leave it
  2. right here, okay?
6 00:00:14.143 00:00:15.277
  1. There you go.
7 00:00:15.344 00:00:17.045
  1. So, Russell...
8 00:00:17.613 00:00:18.757
  1. Ouch.
9 00:00:18.796 00:00:20.426
  1. Right? I mean, who
  2. saw that coming?
10 00:00:20.488 00:00:21.761
  1. Not me.
11 00:00:21.865 00:00:23.855
  1. Certainly not Russell.
12 00:00:23.919 00:00:25.652
  1. I guess, I guess
  2. you saw it coming.
13 00:00:25.720 00:00:27.421
  1. I mean, 'cause you're
  2. the one who broke up with him.
14 00:00:27.488 00:00:28.926
  1. - Leave, Schmidt.
  2. - All right, fine.
15 00:00:28.971 00:00:30.314
  1. I'll leave. But
  2. you know what?

Statistics

Number of downloads 6K
Number of units 603
Number of lines 938
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 18K
Number of characters per line 20.09

No comments