Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Outsiders (2016) S01E04.

Episode information

Title Outsiders (2016)
Type TV Series
Season 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID g3s_
Created Feb 19, 2016, 6:29:30 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Outsiders.S01E04.WEB-DL.x264-RARBG

Subtitles preview

Filename
Outsiders.S01E04.WEB-DL.x264-RARBG
Name
outsiders_s01e04_web-dl_x264-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.735 00:00:3.669
  1. <i>-Previously on "outsiders"...</i>
2 00:00:3.671 00:00:6.405
  1. This mountain is ours,
  2. but it don't come free.
3 00:00:6.407 00:00:7.673
  1. We gotta pay rent on it.
4 00:00:7.675 00:00:10.209
  1. Only our rent, it come in blood.
5 00:00:10.211 00:00:11.543
  1. Last time they started
  2. on that road, what happened?
6 00:00:11.545 00:00:13.078
  1. Two of our people got
  2. shot by the police.
7 00:00:13.080 00:00:16.215
  1. One of them was your fa.
  2. He was at bren'in.
8 00:00:16.217 00:00:17.783
  1. And now that the mining
  2. permit's finally gone through,
9 00:00:17.785 00:00:19.518
  1. We'll need them off our land.
10 00:00:19.520 00:00:21.387
  1. Whatever it is that you think
  2. that we have up here,
11 00:00:21.389 00:00:23.355
  1. It's goin' away and soon.
12 00:00:23.357 00:00:25.491
  1. What should I do?
  2. Show them who we are.
13 00:00:25.493 00:00:28.560
  1. Tonight, we'll be hearing
  2. arguments pro and con
14 00:00:28.562 00:00:31.463
  1. Concerning the relocation
  2. of the homesteader family
15 00:00:31.465 00:00:33.098
  1. We call the farrells.

Statistics

Number of downloads 11K
Number of units 811
Number of lines 942
Number of lines per unit 1.16
Number of characters 20K
Number of characters per line 21.45

No comments