Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Outsiders (2016) S01E05.

Episode information

Title Outsiders (2016)
Type TV Series
Season 1
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID T4s_
Created Feb 24, 2016, 3:38:02 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Outsiders.2016.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
Outsiders.2016.S01E05.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Outsiders.2016.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Name
outsiders_2016_s01e05_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.469 00:00:2.136
  1. Previously on "Outsiders"...
2 00:00:2.188 00:00:5.880
  1. It seems that Deputy Houghton
  2. is under a lot of stress.
3 00:00:6.256 00:00:8.139
  1. Oxycontin, isn't it?
4 00:00:9.381 00:00:10.797
  1. You be sober tomorrow,
5 00:00:10.848 00:00:12.348
  1. because I am gonna take you by the hand
6 00:00:12.383 00:00:13.966
  1. and lead you up that hill.
7 00:00:14.018 00:00:16.468
  1. This is ridiculous,
  2. the crap I gotta put up with.
8 00:00:16.520 00:00:18.354
  1. Aah! Damn it! Shit!
9 00:00:18.389 00:00:19.855
  1. - Boss...
  2. - Uhh! Aah!
10 00:00:19.890 00:00:21.807
  1. Ugh!
11 00:00:21.859 00:00:24.143
  1. Them Farrells, they don't own
  2. that land they live on.
12 00:00:24.195 00:00:25.694
  1. I just gotta wonder why
13 00:00:25.730 00:00:27.863
  1. we gotta play by the rules
  2. and them Farrells don't.
14 00:00:27.898 00:00:30.566
  1. - Do you love him?
  2. - I do.
15 00:00:37.708 00:00:40.659
  1. How long... I been away?

Statistics

Number of downloads 16K
Number of units 684
Number of lines 854
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 19K
Number of characters per line 22.87

No comments