Poster for Shoot the Messenger (2016) S01E01.

Episode information

Title Shoot the Messenger (2016)
Type TV Series
Season 1
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID afVB
Created Oct 19, 2016, 5:13:53 PM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shoot.the.Messenger.S01E01.HDTV.x264-KILLERS
Shoot.the.Messenger.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Filename
Shoot.the.Messenger.S01E01.HDTV.x264-KILLERS.HI
Name
shoot_the_messenger_s01e01_hdtv_x264-killers_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.307 00:00:2.433
  1. (Inhale) Ohhh...
2 00:00:3.110 00:00:4.476
  1. (Punching thud) Ungh!
3 00:00:4.512 00:00:5.944
  1. (Inhale) Ahhh...
4 00:00:5.979 00:00:7.379
  1. (Grunt) Agh!
5 00:00:7.415 00:00:9.181
  1. (Inhale) Ahhh...
6 00:00:9.216 00:00:10.582
  1. (Punching thuds)
7 00:00:10.617 00:00:12.193
  1. (Coughing)
8 00:00:12.218 00:00:13.852
  1. Ahhh...
9 00:00:18.059 00:00:19.691
  1. (Exhales)
10 00:00:25.032 00:00:27.065
  1. You know, we gotta stop this.
11 00:00:28.501 00:00:30.669
  1. That's what you said the last time.
12 00:00:32.138 00:00:33.672
  1. And I meant it too.
13 00:00:33.707 00:00:35.974
  1. Mm, really?
14 00:00:36.009 00:00:37.341
  1. (Kiss) Mmm...
15 00:00:37.377 00:00:38.909
  1. (Cell phone buzzes)

Statistics

Number of downloads 309
Number of units 861
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 22K
Number of characters per line 21.27

No comments