Poster for subtitles' movie Slumdog Millionaire (2008).

Movie information

Title Slumdog Millionaire (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID BhgH
Created May 15, 2009, 8:21:00 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Slumdog.Millionaire.(2008).BDRip.AC3.XviD.Z0N3

Subtitles preview

Filename
Slumdog.Millionaire.(2008).BDRip.AC3.XviD.CD2-D-Z0N3
Name
slumdog_millionaire_(2008)_bdrip_ac3_xvid_cd2-d-z0n3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.141 00:00:3.302
  1. Let's not be foolish, Salim.
2 00:00:6.413 00:00:8.540
  1. <i>Heavy, isn't it?
  2. Give it to me.</i>
3 00:00:8.615 00:00:10.310
  1. Huh?
4 00:00:10.383 00:00:12.851
  1. On your knees. Down!
5 00:00:14.721 00:00:16.689
  1. Both of you, down!
6 00:00:20.827 00:00:22.988
  1. Money!
7 00:00:24.064 00:00:26.498
  1. You can have money.
8 00:00:26.566 00:00:28.363
  1. <i>Here.</i>
9 00:00:30.637 00:00:33.367
  1. Look.
10 00:00:35.608 00:00:37.872
  1. <i>Take it. Go.</i>
11 00:00:37.944 00:00:41.880
  1. Disappear with your... friend,
  2. and we'll forget all about this. Okay?
12 00:00:41.948 00:00:44.439
  1. Maman never forgets.
13 00:00:44.517 00:00:47.042
  1. Isn't that right?
14 00:00:47.120 00:00:50.385
  1. Oh, Maman can
  2. make an exception, huh?
15 00:00:52.158 00:00:55.457
  1. I can't take that risk,
  2. Maman. Sorry.
Filename
Slumdog.Millionaire.(2008).BDRip.AC3.XviD.CD1-D-Z0N3
Name
slumdog_millionaire_(2008)_bdrip_ac3_xvid_cd1-d-z0n3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:33.814 00:01:35.281
  1. Name.
2 00:01:49.362 00:01:52.559
  1. <i>Good evening-</i>
3 00:01:52.632 00:01:56.363
  1. <i>Welcome to
  2. Who Wants to Be a Millionaire?</i>
4 00:01:58.872 00:02:0.607
  1. Are
  2. you ready?
5 00:02:4.377 00:02:7.039
  1. <i>- Please give
  2. a big round of applause-
  3. - Good luck, kid.</i>
6 00:02:7.114 00:02:9.173
  1. <i>to our very first
  2. contestant of the night...</i>
7 00:02:9.249 00:02:13.447
  1. <i>Jamal Malik, from our very own...
  2. amchi Mumbai!</i>
8 00:02:16.723 00:02:18.953
  1. <i>Chalo, let's play.</i>
9 00:02:26.533 00:02:28.967
  1. Smile. You'll be fine.
10 00:02:29.035 00:02:30.468
  1. Name.
11 00:02:36.042 00:02:39.307
  1. - Name.
  2. - Jamal... Malik.
12 00:02:39.379 00:02:42.041
  1. You have a name. Good.
13 00:02:42.115 00:02:44.242
  1. Stop crying.
14 00:02:44.317 00:02:46.251
  1. <i>Thank you. Thank you.</i>
15 00:02:47.621 00:02:50.385
  1. Thank you. Thank you.
  2. Thank you very much.

Statistics

Number of downloads 770
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 29K
Number of characters per line 21.42

No comments