Poster for subtitles' movie Slumdog Millionaire (2008).

Movie information

Title Slumdog Millionaire (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID ZHIF
Created Dec 28, 2008, 10:53:48 PM
Contributor kocijan
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Slumdog.Millionaire.DVDSCR.XviD-NoGrp
Slumdog.Millionaire.DVDSCR.XViD-GENUiNE
Slumdog.Millionaire.2008.DVDSCR.XviD-DEViSE

Subtitles preview

Filename
Slumdog.Millionaire.DVDSCR.XviD-NoGrp.English
Name
slumdog_millionaire_dvdscr_xvid-nogrp_english
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:15.000 00:01:18.840
  1. Bombay, 2006
2 00:01:21.000 00:01:23.447
  1. Jamal Malik is one question away
  2. from winning 20 million rupees.
3 00:01:23.482 00:01:25.153
  1. How did he do it?
4 00:01:25.154 00:01:27.042
  1. A: He cheated
5 00:01:27.043 00:01:29.043
  1. B: He's lucky
6 00:01:30.000 00:01:32.000
  1. C: He's a genius
7 00:01:33.000 00:01:35.178
  1. D: It is written
8 00:01:39.000 00:01:41.965
  1. Good evening! (speaks Hindi)
9 00:01:42.000 00:01:47.275
  1. Welcome to "Who Wants
  2. To Be A Millionaire"!
10 00:01:49.035 00:01:51.035
  1. Are you ready?
11 00:01:51.035 00:01:53.765
  1. Yes.
12 00:01:54.200 00:01:59.000
  1. Please give a big round of applause
  2. to a very first contestant of the night
13 00:01:59.035 00:02:3.557
  1. Jamal Malik from our very
  2. own... (speaks Hindi) Mumbay!
14 00:02:6.035 00:02:8.035
  1. Hello, let's play.
15 00:02:16.071 00:02:18.071
  1. Smile, you'll be fine.

Statistics

Number of downloads 33K
Number of units 965
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 27K
Number of characters per line 22.88

No comments