Poster for subtitles' movie Spartacus: Gods of the Arena (2011) S01E01.

Episode information

Title Spartacus: Gods of the Arena (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title Past Transgressions

Subtitle info

ID ny4Q
Created Jan 22, 2011, 10:44:34 AM
Contributor kvrle
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Spartacus.Gods.of.the.Arena.S01E01.HDTV.XviD-SYS
Spartacus.Gods.of.the.Arena.S01E01.720p.HDTV.X26-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Spartacus.Gods.of.the.Arena.S01E01.HDTV.XviD-SYS
Name
spartacus_gods_of_the_arena_s01e01_hdtv_xvid-sys
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.731 00:00:12.381
  1. <font color="#ec14bd">Sync by honeybunny</font>
  2. <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font>
2 00:00:13.975 00:00:17.307
  1. There is but one path.
  2. We kill them all.
3 00:00:29.269 00:00:32.964
  1. I'm your Dominus.
  2. I will have your fucking hearts!
4 00:00:33.084 00:00:34.675
  1. Quintus...
5 00:00:38.433 00:00:40.100
  1. Lucretia!
6 00:00:41.410 00:00:43.403
  1. What would you do?
7 00:00:44.498 00:00:46.466
  1. To hold your wife again?
8 00:00:47.868 00:00:50.270
  1. <i>To feel the warmth</i>
  2. <i>of her skin?</i>
9 00:00:51.973 00:00:53.873
  1. The taste of her lips?
10 00:00:54.279 00:00:56.276
  1. <i>How many men</i>
  2. <i>would you kill?</i>
11 00:01:0.004 00:01:1.615
  1. <i>I left the deed</i>
  2. <i>in Barca's hands.</i>
12 00:01:1.682 00:01:4.050
  1. Now you're free.
13 00:01:4.118 00:01:7.053
  1. We have been betrayed by
  2. the Beast of fucking Carthage.
14 00:01:10.324 00:01:12.525
  1. You are beneath me.
15 00:01:12.593 00:01:13.301
  1. Arghh!

Statistics

Number of downloads 143K
Number of units 798
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 24K
Number of characters per line 20.54

No comments