Poster for subtitles' movie Spartacus: Gods of the Arena (2011) S01E04.

Episode information

Title Spartacus: Gods of the Arena (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title Beneath the Mask

Subtitle info

ID JJcQ
Created Feb 12, 2011, 6:53:36 PM
Contributor M7VELIKI
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Spartacus.Gods.of.the.Arena.Part04.HDTV.XviD-FEVER
Spartacus.Gods.of.the.Arena.Part04.720p.HDTV.x264-CTU
Spartacus.Gods.of.the.Arena.Pt.IV.480p.HDTV.ReEnc.X264-BoB

Subtitles preview

Filename
Spartacus_ Gods of the Arena - 01x04 - Beneath the Mask.Fever.English.C.orig.Addic7ed.com(1)
Name
spartacus_ gods of the arena - 01x04 - beneath the mask_fever_english_c_orig_addic7ed_com(1)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.478 00:00:4.979
  1. Have him fuck this one.
2 00:00:5.045 00:00:6.545
  1. <i>And I shall watch.</i>
3 00:00:9.378 00:00:10.745
  1. <i>After I installed</i>
  2. <i>the virtues of</i>
4 00:00:10.812 00:00:12.144
  1. the house of Batiatus.
5 00:00:12.211 00:00:14.211
  1. I demand an introduction
  2. immediately.
6 00:00:14.278 00:00:15.678
  1. <i>I shall have this one.</i>
7 00:00:17.478 00:00:19.079
  1. I look forward to
  2. seeing you at the games
8 00:00:19.144 00:00:23.178
  1. and your man Gannicus
  2. upon my primus.
9 00:00:23.244 00:00:25.745
  1. <i>Whatever Tullius and the boy</i>
  2. <i>may think I gained the primus</i>
10 00:00:25.812 00:00:27.745
  1. on merit of Gannicus' prowess.
11 00:00:27.812 00:00:29.378
  1. <i>Gannicus will not</i>
  2. <i>appear in the games.</i>
12 00:00:29.445 00:00:32.478
  1. <i>Today presents</i>
  2. <i>rare opportunity.</i>
13 00:00:32.545 00:00:34.445
  1. <i>Auctus a man</i>
  2. <i>forged beneath my rule,</i>
14 00:00:34.511 00:00:36.678
  1. <i>to face Crixus</i>
  2. <i>forged beneath yours.</i>
15 00:00:36.745 00:00:39.045
  1. <i>The outcome to prove</i>
  2. <i>if son has learned</i>

Statistics

Number of downloads 134K
Number of units 758
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 23K
Number of characters per line 21.09

No comments