Poster for subtitles' movie Star Trek III: The Search for Spock (1984).


Subtitle info

ID znwH
Created Jun 13, 2009, 12:01:37 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 29.97 (NTSC)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

stsnyom.dvdrip.dual[scifiworld.com]gsub

Subtitles preview

Filename
st-snyom.dvdrip.dual[scifi-world.com].engsub
Name
st-snyom_dvdrip_dual[scifi-world_com]_engsub
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:21.200 00:00:23.634
  1. Don't grieve, Admiral.
2 00:00:25.880 00:00:27.836
  1. lt is logical.
3 00:00:30.600 00:00:34.354
  1. The needs of the many outweigh...
4 00:00:36.120 00:00:38.076
  1. ..the needs of the few.
5 00:00:39.080 00:00:40.479
  1. Or the one.
6 00:00:41.520 00:00:47.550
  1. l have been and always
  2. shall be your friend.
7 00:00:50.200 00:00:54.159
  1. Live long and prosper.
8 00:00:59.800 00:01:5.238
  1. We are assembled here today to pay
  2. final respects to our honoured dead.
9 00:01:7.080 00:01:10.197
  1. This death takes place
  2. in the shadow of new life,
10 00:01:10.400 00:01:12.630
  1. the sunrise of a new world.
11 00:01:12.840 00:01:16.515
  1. A world that our beloved comrade
  2. gave his life to protect.
12 00:01:18.000 00:01:21.231
  1. He did not feel this sacrifice
  2. a vain or empty one.
13 00:01:24.480 00:01:27.233
  1. Of my friend, l can only say this:
14 00:01:31.840 00:01:35.799
  1. of all the souls l have encountered
  2. in my travels,
15 00:01:36.000 00:01:37.956
  1. his was the most...

Statistics

Number of downloads 194
Number of units 844
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 31K
Number of characters per line 23.97

No comments