Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Steven Universe (2013) S05E04.

Episode information

Title Steven Universe (2013)
Type TV Series
Season 5
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 0VNE
Created Jun 9, 2017, 12:01:11 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Steven Universe - 05x04 - Lars Head.WEB-DL.x264-RARBG.English.HI.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Steven Universe - 05x04 - Lars Head.WEB-DL.x264-RARBG.English.HI.orig.Addic7ed.com
Name
steven universe - 05x04 - lars head_web-dl_x264-rarbg_english_hi_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.652 00:00:3.344
  1. <i>- Addic7ed.com - </i>
2 00:00:4.332 00:00:7.590
  1. [Music]
3 00:00:9.732 00:00:12.362
  1. [Groans]
  2. What the heck just happened?
4 00:00:12.401 00:00:15.032
  1. Lars!
  2. You saved us!
5 00:00:15.071 00:00:17.171
  1. You stopped the Robonoids, but ...
  2. but one of them exploded,
6 00:00:17.206 00:00:19.536
  1. and ... and you weren't moving,
  2. and I started crying.
7 00:00:19.575 00:00:20.675
  1. [Gasps]
8 00:00:20.710 00:00:24.042
  1. I brought you back to life!
  2. It was an accident.
9 00:00:24.080 00:00:25.480
  1. I mean, I probably would've
  2. done that on purpose
10 00:00:25.514 00:00:27.044
  1. if I had known I could do that,
11 00:00:27.083 00:00:31.253
  1. but I didn't really ask
  2. your permission, so I'm sorry.
12 00:00:31.287 00:00:33.517
  1. Back to life?
13 00:00:33.556 00:00:36.556
  1. So I was... away from life?
14 00:00:36.592 00:00:39.760
  1. Aah!
  2. I'm pink!
15 00:00:39.795 00:00:42.725
  1. Ah! I know.
  2. Do you feel okay?

Statistics

Number of downloads 218
Number of units 236
Number of lines 372
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 6K
Number of characters per line 17.19

No comments