Poster for Stranger Things (2016) S01E04.

Episode information

Title Stranger Things (2016)
Type TV Series
Season 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID thZF
Created Dec 20, 2017, 11:00:41 PM
Contributor TheDoktoR
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Stranger.Things.S01E04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD

Subtitles preview

Filename
Stranger.Things.S01E04.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Name
stranger_things_s01e04_1080p_bluray_x264-shortbrehd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:35.954 00:00:38.039
  1. This the wall she was
  2. talking about, Chief?
2 00:00:47.632 00:00:50.218
  1. A trooper found
  2. something in the...
3 00:00:50.301 00:00:53.096
  1. water that's at the quarry.
4 00:00:53.179 00:00:56.433
  1. Our working theory right now
  2. is that Will...
5 00:00:56.516 00:01:1.062
  1. crashed his bike, he...
  2. made his way over the quarry and...
6 00:01:1.146 00:01:3.106
  1. accidentally fell in.
7 00:01:4.566 00:01:6.568
  1. The earth must have given way.
8 00:01:10.405 00:01:11.740
  1. Joyce?
9 00:01:13.324 00:01:15.201
  1. Joyce?
10 00:01:15.285 00:01:16.953
  1. Do you understand what I'm saying?
11 00:01:17.036 00:01:18.246
  1. No.
12 00:01:19.456 00:01:22.459
  1. Whoever you found...
13 00:01:22.542 00:01:24.043
  1. is not my boy.
14 00:01:24.127 00:01:25.962
  1. - It's not Will.
  2. - Joyce.
15 00:01:26.045 00:01:28.214
  1. No, you don't understand.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 659
Number of lines 907
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 18K
Number of characters per line 20.13

No comments