Poster for Supergirl (2015) S04E01.

Episode information

Title Supergirl (2015)
Type TV Series
Season 4
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID pr1F
Created Oct 15, 2018, 4:43:41 AM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supergirl.S04E01.HDTV.x264-SVA
Supergirl.S04E01.720p.HDTV.x264-AVS

Subtitles preview

Filename
Supergirl.S04E01.HDTV.x264-SVA.HI
Name
supergirl_s04e01_hdtv_x264-sva_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.481 00:00:7.581
  1. [WIND WHOOSHING]
2 00:00:7.582 00:00:9.016
  1. [PEOPLE EXCLAIMING]
3 00:00:14.322 00:00:15.923
  1. [WIND RUMBLING]
4 00:00:20.962 00:00:23.097
  1. [PEOPLE CHEERING]
5 00:00:23.098 00:00:24.765
  1. Thank you, Supergirl.
6 00:00:24.766 00:00:26.267
  1. You're welcome.
7 00:00:29.070 00:00:30.671
  1. [SPEAKING IN SPANISH]
8 00:00:36.344 00:00:37.745
  1. [MAN SIGHS]
9 00:00:37.746 00:00:39.813
  1. [SPEAKING SPANISH]
10 00:00:39.814 00:00:41.915
  1. <i>- Gracias,</i> Supergirl.
  2. <i>- De nada.</i>
11 00:00:45.787 00:00:48.389
  1. [TRAIN HORN BLARING]
12 00:00:56.398 00:00:58.365
  1. [WHEELS SCREECHING]
13 00:01:1.636 00:01:4.538
  1. [BOTH SPEAKING KASNIAN]
14 00:01:8.276 00:01:10.878
  1. [MAN] Please welcome
  2. President Marsdin.
15 00:01:10.879 00:01:14.582
  1. [PRESIDENT MARSDIN] Good morning.
  2. I'm happy to take any questions.

Statistics

Number of downloads 988
Number of units 847
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 28K
Number of characters per line 23.72

No comments