Poster for subtitles' movie The Dark Knight Rises (2012).

Movie information

Title The Dark Knight Rises (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID SuUb
Created Aug 2, 2012, 6:12:42 PM
Contributor bialy
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Sync has been corrected using The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.XviD.Feel-Free version

Releases

The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID-26K

Subtitles preview

Filename
The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID-26K
Name
the_dark_knight_rises_2012_ts_new_source_xvid-26k
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.227 00:00:4.311
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:57.291 00:01:3.596
  1. I knew Harvey Dent,
  2. I was his friend.
3 00:01:4.931 00:01:7.589
  1. and it was very long time before
4 00:01:7.690 00:01:11.307
  1. someone inspires
  2. us the way he did.
5 00:01:13.390 00:01:16.061
  1. I believed in Harvey Dent.
6 00:01:34.619 00:01:38.532
  1. - Dr. Pavel, I'm CIA.
  2. - He wasn't alone.
7 00:01:38.632 00:01:42.942
  1. - You don't get to bring friends.
  2. - There are not my friends.
8 00:01:43.042 00:01:46.653
  1. - Don't worry no charge for them.
  2. - And why would I want them?
9 00:01:46.753 00:01:49.166
  1. They were trying to up your price.
10 00:01:49.266 00:01:53.282
  1. They work for the mercenary,
  2. a masked man.
11 00:01:53.462 00:01:55.762
  1. Bane?
12 00:01:56.567 00:01:58.771
  1. Get them on board.
  2. I'll call them in.
13 00:02:7.291 00:02:9.616
  1. The flight plan
  2. I just filed the agency,
14 00:02:9.716 00:02:13.177
  1. list me, my man, Dr Pavel here
15 00:02:13.299 00:02:15.762
  1. but only one of you.

Statistics

Number of downloads 18K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 63K
Number of characters per line 24.03

No comments