Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Good Place (2016) S03E04.

Episode information

Title The Good Place (2016)
Type TV Series
Season 3
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID g8dF
Created Nov 15, 2018, 6:16:14 PM
Contributor donkey
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Good Place - 3x04 - The Snowplow.HDTV.SVA
The Good Place - 3x04 - The Snowplow.HDTV.SVA.en

Subtitles preview

Filename
The Good Place - 3x04 - The Snowplow.HDTV.SVA.en
Name
the good place - 3x04 - the snowplow_hdtv_sva_en
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.539 00:00:2.992
  1. What the hell is that?
2 00:00:3.064 00:00:4.964
  1. Oh! Hey, guys!
3 00:00:5.007 00:00:6.740
  1. What are you doing down here?
4 00:00:6.782 00:00:8.648
  1. Well, we came to get more champagne,
5 00:00:8.650 00:00:11.351
  1. which is right behind that magic door.
6 00:00:14.104 00:00:15.570
  1. What door?
7 00:00:15.604 00:00:17.103
  1. Whoa, whoa, whoa. What's going on?
8 00:00:17.105 00:00:19.255
  1. Who are you, and why
  2. were you talking about us?
9 00:00:19.257 00:00:21.891
  1. What's the Good Place?
  2. And what are afterlife points?
10 00:00:21.893 00:00:23.730
  1. And who has the most? And is it me?
11 00:00:23.755 00:00:25.195
  1. Wait a second, I know this guy.
12 00:00:25.197 00:00:26.529
  1. You're Zach Pizzazz.
13 00:00:26.531 00:00:28.031
  1. He got me here from Jacksonville.
14 00:00:28.033 00:00:31.859
  1. No, this is the librarian
  2. from the university.
15 00:00:31.884 00:00:33.416
  1. Well, I know him as Gordon Indigo,

Statistics

Number of downloads 185
Number of units 537
Number of lines 676
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 16K
Number of characters per line 24.9

No comments