Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Good Place (2016) S03E04.

Episode information

Title The Good Place (2016)
Type TV Series
Season 3
Episode 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID h8dF
Created Nov 15, 2018, 6:18:32 PM
Contributor donkey
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Good.Place.S03E04.HDTV.x264-SVA
The.Good.Place.S03E04.The Snowplow.HDTV.x264-SVA.HI.C

Subtitles preview

Filename
The.Good.Place.S03E04.The Snowplow.HDTV.x264-SVA.HI.C
Name
the_good_place_s03e04_the snowplow_hdtv_x264-sva_hi_c
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.016 00:00:2.125
  1. <i>[suspenseful music]</i>
2 00:00:2.150 00:00:3.417
  1. ♪♪
3 00:00:3.442 00:00:5.763
  1. [door whooshes]
4 00:00:6.507 00:00:8.056
  1. Okay.
5 00:00:8.742 00:00:11.114
  1. That was an insane thing for us to do.
6 00:00:11.169 00:00:14.071
  1. Oh! Okay, good news.
7 00:00:14.106 00:00:15.592
  1. I have The Doorman's key,
8 00:00:15.617 00:00:17.074
  1. so no one will be able to come after us.
9 00:00:17.110 00:00:20.279
  1. - Let's just try to...
  2. - [telephone ringing noise]
10 00:00:20.313 00:00:22.448
  1. [ringing]
11 00:00:22.482 00:00:24.116
  1. Your key is ringing.
12 00:00:24.151 00:00:25.284
  1. [electrical warbling]
13 00:00:25.318 00:00:26.552
  1. <i>I have a question for you.</i>
14 00:00:26.586 00:00:28.053
  1. <i>Are you out of your damn mind?</i>
15 00:00:28.088 00:00:30.203
  1. Your Honor, look at it
  2. from my point of view.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 549
Number of lines 758
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 19K
Number of characters per line 25.24

No comments