Poster for subtitles' movie The Legend of Korra (2012) S01E03.

Episode information

Title The Legend of Korra (2012)
Type TV Series
Season 1
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID nm0Y
Created Apr 23, 2012, 4:11:20 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Legend.Of.Korra.S01E03.The.Revelation.720p.HDTV.h264-OOO

Subtitles preview

Filename
The.Legend.Of.Korra.S01E03.The.Revelation.720p.HDTV.h264-OOO
Name
the_legend_of_korra_s01e03_the_revelation_720p_hdtv_h264-ooo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.050 00:00:0.641
  1. -
2 00:00:0.650 00:00:4.681
  1. Up next, a brand new episode
  2. of "The Legend of Korra".
3 00:00:4.684 00:00:6.036
  1. We'll be right back!
4 00:00:6.170 00:00:9.499
  1. Long ago,
  2. there was a hero named Aang,
5 00:00:10.658 00:00:13.181
  1. who could control
  2. all four Elements.
6 00:00:14.221 00:00:16.798
  1. He was known as "The Avatar".
7 00:00:16.903 00:00:20.190
  1. Now, seventy years have passed,
8 00:00:20.210 00:00:21.924
  1. and Aang is gone.
9 00:00:21.947 00:00:23.820
  1. But his spirit lives on,
10 00:00:23.833 00:00:26.611
  1. in Korra, the next Avatar!
11 00:00:27.940 00:00:29.647
  1. Here, in Republic City,
12 00:00:29.666 00:00:32.390
  1. Korra trains in the art
  2. of Air bending.
13 00:00:32.418 00:00:33.875
  1. <i>Let's do this!</i>
14 00:00:35.894 00:00:39.009
  1. <i>That was
  2. a two thousand year old treasure!</i>
15 00:00:39.020 00:00:40.222
  1. <i>Oops...</i>

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 373
Number of lines 564
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 12K
Number of characters per line 21.46

No comments