Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Little Drummer Girl (2018) E05.

Episode information

Title The Little Drummer Girl (2018)
Type Mini series
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID -OhF
Created Jan 12, 2019, 12:03:42 PM
Contributor Trew29
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Little Drummer Girl - 01x05 - Episode 5.HDTV.x264-MTB.English.HI

Subtitles preview

Filename
The Little Drummer Girl - 01x05 - Episode 5.HDTV.x264-MTB.English.HI
Name
the little drummer girl - 01x05 - episode 5_hdtv_x264-mtb_english_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.237 00:00:6.274
  1. ♪ ♪
2 00:00:6.764 00:00:10.708
  1. FATMEH: Salim was captured
  2. once by the Jordanians.
3 00:00:10.763 00:00:14.170
  1. - And he was proud of it.
  2. - Why?
4 00:00:14.274 00:00:16.297
  1. Because he was taken in with Khalil.
5 00:00:17.924 00:00:19.807
  1. It was in the evening, he said.
6 00:00:20.534 00:00:22.236
  1. A convoy of jeeps came into the camp
7 00:00:22.339 00:00:26.117
  1. and they grabbed Khalil
  2. first, then Salim.
8 00:00:26.221 00:00:28.232
  1. Then they beat Khalil down.
9 00:00:28.752 00:00:31.079
  1. Took off his shoes and
  2. made Salim hold his feet
10 00:00:31.182 00:00:33.165
  1. whilst they whipped them.
11 00:00:34.388 00:00:35.757
  1. And?
12 00:00:37.149 00:00:38.639
  1. SALIM: And then they change over.
13 00:00:38.742 00:00:40.867
  1. ♪ ♪
14 00:00:40.970 00:00:43.053
  1. They whip me now.
15 00:00:44.041 00:00:46.075
  1. My brother is holding me.

Statistics

Number of downloads 37
Number of units 984
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.19
Number of characters 22K
Number of characters per line 19.44

No comments