Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Little Drummer Girl (2018) E06.

Episode information

Title The Little Drummer Girl (2018)
Type Mini series
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID _uhF
Created Jan 12, 2019, 12:07:00 PM
Contributor Trew29
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Little Drummer Girl S01E06 720P x264 RB58
The Little Drummer Girl - 01x06 - Episode 6.HDTV.x264-MTB.English.HI

Subtitles preview

Filename
The Little Drummer Girl - 01x06 - Episode 6.HDTV.x264-MTB.English.HI
Name
the little drummer girl - 01x06 - episode 6_hdtv_x264-mtb_english_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.181 00:00:4.356
  1. My name is Khalil Mater.
2 00:00:5.982 00:00:7.845
  1. Not just a gun trainer, then?
3 00:00:7.948 00:00:10.986
  1. [BIRDS CAWING]
4 00:00:17.480 00:00:20.519
  1. [BRACELET JINGLES]
5 00:00:45.954 00:00:48.993
  1. [RUSTLING]
6 00:00:55.988 00:00:58.283
  1. [<i>"ALL I WANT TO BE"</i> PLAYS]
7 00:00:58.748 00:01:0.861
  1. Take off all your clothes.
8 00:01:0.955 00:01:2.911
  1. ♪ ♪
9 00:01:3.015 00:01:5.479
  1. Apart from your underwear.
10 00:01:6.461 00:01:8.080
  1. [SIGHS]
11 00:01:8.183 00:01:10.142
  1. [ZIPPER UNZIPS]
12 00:01:10.278 00:01:18.278
  1. ♪ ♪
13 00:01:20.696 00:01:22.844
  1. [SIGHS]
14 00:01:22.948 00:01:26.154
  1. Turn, please, all the way around.
15 00:01:26.259 00:01:34.259
  1. ♪ ♪

Statistics

Number of downloads 75
Number of units 786
Number of lines 886
Number of lines per unit 1.13
Number of characters 15K
Number of characters per line 17.5

No comments