Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Murdoch Mysteries (2004) S11E02.

Episode information

Title The Murdoch Mysteries (2004)
Type TV Series
Season 11
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID bNtE
Created Oct 5, 2017, 1:59:36 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Murdoch Mysteries - 11x02 - Merlot Mysteries.WEB-DL.x264-RARBG+jAh+TARDIS.English.C.orig.Addic7ed.com
Name
murdoch mysteries - 11x02 - merlot mysteries_web-dl_x264-rarbg+jah+tardis_english_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:35.065 00:00:40.065
  1. - Synced and corrected by chamallow -
  2. - www.addic7ed.com -
2 00:00:48.783 00:00:52.080
  1. I'm sorry, sir. If you don't have
  2. an invitation, I cannot let you in.
3 00:00:52.103 00:00:54.111
  1. - It must be an oversight.
  2. - I am afraid not.
4 00:00:54.120 00:00:56.255
  1. Mr. Firenzo and I
  2. are life-long friends.
5 00:00:56.264 00:00:58.651
  1. That may be, but it
  2. does not change the fact
6 00:00:58.658 00:01:0.650
  1. - that you are not invited to this wedding.
  2. - But...
7 00:01:0.672 00:01:2.038
  1. And even if you were,
8 00:01:3.172 00:01:4.363
  1. you are too late.
9 00:01:4.672 00:01:6.770
  1. Mr. Firenzo's son is now married.
10 00:01:7.246 00:01:8.336
  1. Good day.
11 00:01:21.655 00:01:23.233
  1. Today is a special day,
12 00:01:23.635 00:01:26.290
  1. for it is the day that
  2. a son takes a wife.
13 00:01:26.790 00:01:29.984
  1. It may have taken my son
  2. a long time to find her,
14 00:01:30.793 00:01:32.136
  1. but it was worth it.
15 00:01:33.331 00:01:36.044
  1. Carissima Karina, it is my honour

Statistics

Number of downloads 249
Number of units 867
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.67

No comments